Japanese (日本人)
平 戸橋駅から車で約13km、東海環状自動車道・豊田勘八ICから車で約12km、山に囲まれた渓流沿に建つ、古き良き趣きの素朴な温泉旅館。昭和初期建築 の日本家屋で、下足箱や木枠のガラス戸、レトロな調度品を設けたフロントエリアは昔懐かしい空間。紅葉の名所として知られる香嵐渓へ車で約3kmの距離に ある。障子で仕切られたテーブルセット付きの広縁と、床の間を設けた昭和風情あふれるくつろいだ和室を提供する。定員3人の標準客室のほか、定員2人のこぢんまりした客室も用意する。全室にトイレ、テレビ、冷暖房、金庫を備え、バスは共用。全室禁煙。温 泉は、タイル絵のあるレトロな内湯と男女入替制の露天風呂を設け、シャワーにも温泉（温水、冷水）を使用している。朝食は和定食を、夕食はアユなど川魚料 理の和膳や全国各地の銘酒などを食事処で提供し、子ども用メニューにも対応する。各種の食事付きプランあり）。無料駐車場あり。チェックイン時刻: 16:00チェックアウト時刻: 10:00.
Chubu Centrair International Airport 1 hr 7
Aichi Earth Expo Memorial Park (27 min)
Iwayado Park (39 min)
Unusually shaped rocks & waterfalls are the most famous features of this landscaped park.
Aichi Farm (Aichi Bokujo) (39 min)
Sprawling farming ranch with animals & hands-on experiences, plus a restaurant with a kid's menu.
Sanshu Asukeyashiki (7 min)
Kojaku-ji Temple (5 min)
Centuries-old Zen complex on a hill, known for ginko & maple trees turning vivid colors in fall.
Otaki Valley (24 min)
Nature reserve in a forested river valley, popular for hikes among cherry blossoms & fall foliage.
Toyota Kaikan Museum (27 min)
Toyota Municipal Museum of Art (29 min)
Chic museum showcasing contemporary artwork, with a tea house, eatery & landscaped grounds.
Asuke Sight Seeing Information Center (5 min)
Nature and autumn leaf color
Kuragaike Park (12 min)
Mt. Sanage (37 min)
Sacred mountain with several shrines, offering forest trails & a summit lookout with sweeping views.
Shikizakura Park (34 min)
Hillside garden known for colorful fall foliage, including cherry trees that bloom twice a year.
Kuragaike Pond (13 min)
Large pond set in leafy parkland, with pedal boats, colorful koi carp & views of nearby peaks.
飯盛山 (5 min)
Hill with tributes to the 19 Byakkotai warriors who committed ritual suicide during the Boshin War.
Korankei (5 min)
Picturesque gorge & nature area with brightly colored maple leaves drawing crowds in autumn.
