All have free Wi Fi, TVs, minifridges, teamaking facilities and en suite toilets; bathrooms are shared. Refined rooms have mountain or garden views and offer tatami floors, chabudai dining tables and futons. Breakfast and dinner are included and served in either private dining rooms or a restaurant. Surrounded by cedar trees and rice fields, this polished hot spring hotel, which has views of Mount Gozu, is 8 km from Lake Hyōko. Bus transfers from Niigata station are complimentary. Other amenities include a hot spring bathhouse featuring indoor and open air baths, along with a library and a cozy tea lounge/bar overlooking Japanese gardens. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM
Japanese (日本人)
JR水原駅から車で約10km、磐越自動車道・安田ICから車で約9km、山々に囲まれて建つ素朴で温かみのある温泉旅館。応接セットを備えた庭園を望むロビーは、控えめで古き良き空間。サントピアワールドまで車で約8kmの距離にある。庭 園や山に面して設置された和室は、すっきりとして温かみのある雰囲気。全室に無料Wi Fi、個別空調、フラットテレビ、冷蔵庫、温水洗浄トイレを完備 し、バスは共用である。ズボンプレッサーやアイロンなどの貸出備品を揃え、ルームサービスを提供する。部屋食付きプランあり。旬の食材を使用した会席料理や和朝食を個室食事処で提供する（食事付きプランあり）。24時間利用可能な露天風呂と大浴場に加えて、貸切風呂を併設（ラジウム温泉）。宴会場や図書スペースを備え、新潟駅からの送迎（平日のみ）と駐車場を無料で提供する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Niigata Airport 42 min
Mt. Gozu (8 min)
Mountaineering and mountain
Hyokosuikin Park (11 min)
Park
Muramatsu Park (28 min)
Park
Asaino Shrine (8 min)
Sakihana Hot Spring (20 min)
River
Shibata Castle (28 min)
Set in the heart of the city this ancient flatland-style castle s ruins can be visited seasonally.
Roadside Station Aga-No-Sato (20 min)
Niigata Prefectural Botanical Gardens (34 min)
View Fukushimagata (23 min)
Northern Culture Museum (27 min)
Suntopia World (10 min)
Amusement park and roller coaster
