tobu nikko train station is 17 km away. streamlined mixed gender and female only dorms offer wi fi, and bunk beds with privacy curtains, reading lights and safes. bathrooms are shared. breakfast is available, as are coin operated laundry facilities. across from lake chuzenji, this relaxed hotel is a 3 minute walk from nikko futarasan shrine and 1 km from kegon falls. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. private rooms add flat screens, lake views and en suite facilities; some have tatami mats, futons and/or traditional short legged tables. amenities include a casual cafe/bar, a screening room and a lounge, plus indoor and outdoor communal bathhouses with natural hot spring water
Japanese (日本人)
Private rooms add flat screens, lake views and en suite facilities; some have tatami mats, futons and/or traditional short legged tables. Streamlined mixed gender and female only dorms offer Wi Fi, and bunk beds with privacy curtains, reading lights and safes. Breakfast is available, as are coin operated laundry facilities. チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00. Tōbu Nikkō train station is 17 km away. Bathrooms are shared. 英語から翻訳 中禅寺湖の向かいにあるリラックスしたホテルで、日光二荒山神社から徒歩3分、華厳滝から1kmです。東武日光線駅まで17kmです。合 理化された男女混合の寮と女性専用の寮は、Wi Fi、プライバシーカーテン、読書灯、金庫付きの二段ベッドを提供しています。バスルームは共用です。個 室には薄型テレビ、湖の景色、専用バスルームが備わっています。畳、布団、伝統的な足の短いテーブルを備えたものもあります。カジュアルなカフェ/バー、上映室、ラウンジのほか、天然温泉水を利用できる屋内と屋外の大浴場があります。朝食、コインランドリー施設を利用できます。原文Across from Lake Chūzenji, this relaxed hotel is a 3 minute walk from Nikko Futarasan Shrine and 1 km from Kegon Falls. Amenities include a casual cafe/bar, a screening room and a lounge, plus indoor and outdoor communal bathhouses with natural hot spring water.
Fukushima Airport 2 hr 8
Yuno Lake (14 min)
Picturesque clear-water lake known for its autumn colors with a trail around its 1.9-mile shoreline.
Ryuzu Falls (6 min)
Popular pair of cascades reachable by a short hiking trail, with a nearby restaurant & gift shop.
Yutaki Falls (14 min)
Waterfall over 70 m. high, with an observatory platform that enables visitors to get a good view.
Lake Chūzenji (7 min)
Scenic lake, discovered in 782, with summer hiking & boating, fall leaf watching & winter sports.
Nikko Tamozawa Imperial Villa Memorial Park (25 min)
Historic former palace & surrounding landscaped grounds, open to the public for an entry fee.
Rin-no-ji Treasure House (28 min)
Buddhist temple complex, established in 766 CE, with a museum & classical Edo-era landscape garden.
Shinkyo Bridge (27 min)
Mount Nantai (42 min)
Many hikers make the 8156 ft. climb up this stratovolcano that was redesignated as 'active' in 2008.
Kegon Falls (13 min)
97-m. waterfall plunging over a forested cliff, with an elevator (fee) to a lower viewing area.
Nikko National Park (16 min)
National park with scenic trails by volcanic mountains, lakes, reservoirs, falls & wetlands.
Nikkō Tōshō-gū (29 min)
Opulent 17th-century shrine complex honoring the first shogun & featuring colorful buildings & art.
Nikko Futarasan jinja (28 min)
Mountain-top Shinto shrine with precinct & gardens, dating from the 8th century.
Chūzen-ji Temple (3 min)
Ancient temple on Lake Chuzenji featuring a large statue of Kannon, the Buddhist goddess of mercy.
Okunikkō (29 min)
Autumn leaf color, lake, waterfall, hiking, and mountaineering
Senjogahara (10 min)
Scenic hiking destination with raised trails offering views of the surrounding valley & mountains.
