there's a rustic restaurant with exposed wood beams, and a bar with a pool table; breakfast is offered for a fee. o. parking is free. czarna gora stacja narciarska ski resort and 5 km from the terma bania water park. other amenities include live entertainment, event space and a kids' playground. surrounded by forested mountains and overlooking the bialka river, this relaxed guesthouse is 1 km from the koziniec ski sp. upgraded rooms add sitting areas. z o. kids aged 3 and under stay at no charge with an adult. cozy rooms with wood furnishings and en suite bathrooms feature free wi fi, flat screen tvs, and balconies with scenic views
Polish (Polskie)
Obiekt leży o kilometr od stacji narciarskiej Czarna Góra Koziniec i o 5 km od parku wodnego Terma Bania. Goście mają do dyspozycji rustykalną restaurację z odsłoniętymi drewnianymi belkami i bar ze stołem bilardowym. Ze spokojnego pensjonatu otoczonego zalesionymi górami rozciąga się widok na rzekę Białkę. Pobyt dzieci w wieku do lat 3 pod opieką osoby dorosłej jest bezpłatny. Inne udogodnienia obejmują ofertę rozrywki na żywo, zaplecze bankietowe i plac zabaw dla dzieci. Przytulne pokoje z drewnianymi meblami i łazienką mają bezpłatny dostęp do sieci Wi Fi i płaski telewizor, a także balkon z malowniczym widokiem. Śniadanie jest dostępne za dodatkową opłatą. Parking jest wliczony w cenę. W pokojach o podwyższonym standardzie jest również miejsce wypoczynkowe.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 42
Bukowina Tatrzańska - Rusiń ski (11 min)
Acclaimed family-friendly complex for skiing & snowboarding, with a ski school & rentals.
Giewont (35 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
Tatra National Park, Poland (29 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
Lomnický štít (1 hr 16)
Snow-capped mountain range peak reaching 8,642-feet with an observatory built in 1940 & cable cars.
Termy BUKOVINA (9 min)
Water park and hot spring
Niedzica Castle (31 min)
14th century Gothic castle built on an outcrop overlooking Lake Czorsztyn & iconic symbol of Poland.
Pieniński Park Narodowy (32 min)
National park & mountain range with a river, hiking trails, castle ruins & several tourist centers.
Nosal (28 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Belianske Tatras (17 min)
Alpine range with a peak elevation of 2,152 m. offering overnight accommodations in its foothills.
Gubałówka (43 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Zakopane - Harenda (21 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
Zakopane - Kasprowy Wierch (29 min)
Skiing, ski resort, and winter sports
Ski resort Kotelnica Białczańska (9 min)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries.
The Great Krokiew (30 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Lake Czorsztynskie (37 min)
Man-made mountain reservoir, popular for boating, with a nearby village & historic castles.
