Czech (čeština)
Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Pokoje mají koupelnu. V objektu jsou nekuřácké pokoje. K základnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. V koupelnách je sprchový kout a vana. Na pokoji je telefon, televize, rádio, budík a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Přístup k internetu ve společných prostorách hostům umožňuje zůstat v kontaktu se světem. Příjezd: 11:00. Je tady také hezká zahrada. Je zde restaurace, jídelna, kavárna, bar, knihovna, kadeřnictví a krb. Hosté mohou použít ledničku a mini ledničku. Také je zde sejf a minibar. Hotel má 52 pokojů. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan.
Karlovy Vary Airport 39 min
Asia Dragon Bazar (13 min)
Sprawling open-air market for food, clothing & assorted goods, plus Asian & Czech restaurants.
Municipal museum in Františkovy Lázně (16 min)
Slavkovský les (29 min)
Forest, mountain, protected area, and nature
Bismarck Tower (25 min)
Komorní hůrka (8 min)
Young volcanic peak, the subject of many scientific studies, with trails & educational signage.
Rozhledna Salingburg (15 min)
Kappl Sanctuary of the Holy Trinity (21 min)
Soos (13 min)
Natural park with a museum & dinosaur exhibits as well as a timeless landscape of peat bogs.
Údolní nádrž Jesenice (15 min)
This reservoir lake with a peaceful vibe is a popular destination for swimming & fishing.
Cheb castle (9 min)
Remains of a castle complex built in the 12th century, with historical exhibits including weapons.
Aquaforum Lázně Františkovy Lázně (12 min)
Water park
Amerika (5 min)
Lake, camping, and nature
Fata Morgana Muzeum Iluzi (13 min)
Vildštejn Castle (12 min)
Castle, château, and ruins
