| traduccion del ingles - ubicado en la animada plaza engrei y rodeado de bares y restaurantes, este tranquilo hotel junto a la autopista 40 se encuentra a 8 km de los teatros del parque cultural reynosa. las suites tienen cocinas o areas de descanso. . las suites superiores incluyen baneras independientes, vestidores y salas de estar. el desayuno continental es gratuito, al igual que el servicio de transporte por la zona limitada y el acceso a un gimnasio. continental breakfast is free, as is a limited area shuttle and access to a gym. suites have kitchens and/or sitting areas. ver maslas habitaciones informales cuentan con wi-fi gratis, tv de pantalla plana y bano en suite solo con ducha. . there's also meeting space. descripcion originalset in the lively plaza engrei and surrounded by bars and eateries, this relaxed hotel off highway 40 is 8 km from theaters at the reynosa cultural park. casual rooms feature complimentary wi-fi, flat-screen tvs and en suite, shower-only bathrooms. . tambien hay espacio para reuniones. upgraded suites add free-standing tubs, walk-in wardrobes and living rooms.
Aeropuerto Internacional de Reynosa 24 min
National Butterfly Center (31 min)
Más de 200 especies de mariposas silvestres en un hábitat de 40 ha con senderos, jardines y un pabellón. Jardín Botánico de McAllen (34 min)
Este espacio verde protegido, popular entre los observadores de aves, cuenta con senderos y jardín de cactus. Los Encinos Park (29 min) Zoologico De Reynosa (17 min) El Parque Cultural Reynosa (21 min) Museo Histórico Reynosa (13 min) Laguna La Escondida (19 min) Bentsen-Rio Grande Valley State Park (33 min) World Birding Center (34 min) Anzalduas Park (31 min)
Parque de 39 hectáreas junto al río, popular por sus abundantes especies de aves. Mission Hike and Bike Trail (27 min) La Lomita Mission (26 min) Quinta Mazatlan (33 min)
Hacienda de estilo neoespañol con extensos jardines tropicales donde habitan más de 250 especies de aves. La Ciudad De Las Familias Felices (11 min) Old Hidalgo Pumphouse Museum and World Birding Center (24 min) | 
