some rooms have garden views. on the shore of lake toya, this tranquil, upscale hot spring hotel is 12 km from shikotsu toya national park, 5 km from the showa shinzan bear ranch and 3 km from highway 230. an elegant restaurant features lake views, as does a serene lounge with floor to ceiling windows that offers complimentary drinks and snacks. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. there are indoor and outdoor bathhouses with geothermal water, plus an open air lounge and a fitness room. polished rooms provide flat screen tvs, sitting areas and minifridges, as well as terraces with open air hot spring baths
Japanese (日本人)
洞爺湖のほとりにある静かな高級温泉ホテル。支笏洞爺国立公園から 12 km。昭和新山熊牧場から 5 km。国道 230 号から 3 km。洗練された客室に、薄型テレビ、リビングエリア、ミニ冷蔵庫、温泉露天風呂付きテラスを完備。庭の景色を楽しめる客室もある。床から天井までの窓がある落ち着いた雰囲気のラウンジとエレガントなレストランから湖の景色を楽しめる。ラウンジでは、無料のドリンクと軽食を提供。温泉の露天風呂と内湯あり。屋外ラウンジとフィットネス ルームも完備。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
New Chitose Airport 1 hr 38
Usuzan Ropeway (8 min)
Recreational tramway providing rides to elevated views of Lake Tōya & Mount Usu's volcanic crater.
Mount Usu (19 min)
2,405-ft. high active volcano offering a pedestrian walkway to a lookout point with sweeping vistas.
Lake Tōya (25 min)
Popular resort area centered on a caldera lake with islands, boat tours & hot-spring baths.
Toyako Visitor Center (12 min)
Small museum featuring exhibits on Mt. Ursu's volcanic past & the history of the local lake.
Lake Toya Onsen Illumination Tunnel (8 min)
Nishiyama Crater Walking Trail (5 min)
Trails wind past abandoned buildings to a crater formed by Mount Usu, which last erupted in 2001.
Toyakoguruttochokoku Park (9 min)
Longrun fireworks (10 min)
Usu Zenkoji Temple (17 min)
Konpira crater disaster remains walking path (2 min)
Shōwa-shinzan (8 min)
Prominent lava dome standing at 1,306-ft. & emitting volcanic smoke into the air.
Lake Toya Hot Spring (8 min)
Picturesque caldera lake surrounded by walking trails, hot-springs resorts & an active volcano.
Showa Shinzan Bear Ranch (8 min)
Bears, lake, hot spring, volcano, and zoo
Shikotsu Toya National Park Silo Observation Deck (14 min)
Yosomiyama (18 min)
Mountain and volcano
