this elegant hotel, set on the shores of lake ashi, is a 2 minute walk from the hakone komagatake ropeway station (the aerial tramway that climbs mount komagatake), 20 km from odawara train station and 56 km from mount fuji. refined rooms include free wi fi, flat screens, minifridges, and tea and coffeemakers. some feature minibars, cd players and views of mount fuji or lake ashi. there are 3 restaurants, including a coffeehouse and a posh french eatery. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. a spa offers massages. other amenities are shops, tennis courts and indoor and open air bathhouses with hot spring water. upgraded suites add whirlpool tubs, living rooms and dining areas
Japanese (日本人)
芦ノ湖の目の前に立つエレガントなホテル。駒ケ岳を登る箱根駒ヶ岳ロープウェーの駅から徒歩 2 分、小田原駅から 20 km、富士山から 56 km。洗練された客室に、無料 Wi Fi、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セットを完備。ミニバー、CD プレーヤーを備える部屋、富士山や芦ノ湖の景色を楽しめる客室もある。スイートには、ジェットバス、リビングルーム、座ってくつろげるスペースを備える。カフェや高級フレンチ レストランなど 3 つのレストランがある。売店、テニスコート、内湯と露天風呂を備える温泉大浴場も併設。スパではマッサージを利用可能。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Haneda Airport 1 hr 45
Odawara Castle (35 min)
Small, stalwart castle featuring an assortment of exhibits & artifacts, plus views from the tower.
Mt. Hakone (17 min)
Volcanic peak offering cable-car rides to the summit & picturesque views of distant Mount Fuji.
Hakone Kowakien Yunessun (17 min)
Low-key, hot-spring hotel with dining & a karaoke bar, plus massages, an indoor pool & a sauna.
Fuji Hakone Izu National Park (17 min)
Collection of protected sites that includes Mt. Fuji, the Izu Islands & the Fuji Five Lakes.
Hakone Tokaido Checkpoint (10 min)
Edo-era military checkpoint featuring soldiers' quarters, a lookout, a tea room & more.
Ōwakudani (16 min)
Visitors can enjoy Mt. Fuji views & eat black eggs boiled in hot springs at this geothermic site.
Narukawa Art Museum (9 min)
Opened in 1988, this art museum features Nihonga-style paintings, city views, a cafe & gardens.
Little Prince Museum (20 min)
Cheerful museum honoring the 100th anniversary of the book, The Little Prince, & its author.
Lake Ashi (1 min)
Sightseeing cruises are offered on this scenic crater lake with a campsite & nearby hiking trails.
Pola Museum of Art (23 min)
European & Japanese art in a serene modern museum that's mostly underground & offers a forest trail.
Hakone Venetian Glass Museum (Glass Forest) (21 min)
Charming museum on scenic grounds featuring Venetian glassware, plus a gift shop & Italian eatery.
Kuzuryu Shrine Shingu (7 min)
Hakone Gōra Park (21 min)
Western-style hillside botanical garden with a tea house, greenhouses & a central fountain.
Hakone Shrine (7 min)
Historic Japanese Shinto shrine with a small museum in a verdant lakefront setting.
The Hakone Open-Air Museum (19 min)
Museum featuring an outdoor sculpture park & some indoor exhibits, plus a natural hot spring.
