Featuring tatami floors and chabudai dining tables, the cozy, lake view rooms come with flat screen TVs, tea and coffeemakers, minifridges and sitting areas. There's a simple restaurant with an open kitchen, as well as a streamlined bar and a karaoke room. A spa is on site, as are bedrock and communal bathhouses with natural hot spring water. Overlooking Lake Shibayama, this casual hot spring hotel with traditional and modern Japanese interiors is a 6 minute walk from the Katayamazu Onsen hot spring and 4 km from the Katayamazu Golf Club. Check in time: 2:00 PMCheck out time: 11:00 AM. Upgraded quarters add decks with deep soaking tabs. Other amenities include a game room and free parking
Japanese (日本人)
加 賀温泉駅から車で約5km、北陸自動車道・片山津ICから車で約4km、柴山潟に面して建つレトロモダンな温泉旅館。壁一面の窓から自然光が差し込むエン トランスは随所に緑を配したナチュラルでモダンな空間。加賀藩文化村まで車で約5km、加賀フルーツランドまで車で約8kmの距離にある。ゆっ たりとした広緑から湖を望む和やかな雰囲気の伝統的な一般和室は、無料Wi Fi、個別空調、薄型テレビ、冷蔵庫、洗浄機能付トイレを完備。日本庭園を望 むベッド2台を備えたレトロモダンな和洋室もある。アップグレードされた客室は、源泉かけ流し露天風呂付きの純和室や和洋室（専用個室で食事を提供）のほ か、本間と次の間からなる昔ながらの風格ある和室も用意。北陸の食材を使用した和朝食や懐石料理を提供する和モダンな食事処を併設（食事付きプランあり）。湖を望む大浴場と露天風呂（塩化物泉）、有料の岩盤浴を完備する。最寄り駅からの無料送迎バスあり（予約制）。チェックイン時刻: 14:00チェックアウト時刻: 11:00.
Komatsu Airport 14 min
こおろぎ橋 (24 min.)
Ishikawa Aviation Plaza (14 min.)
Katayamazu 5 Ku Bus Stop (1 min)
Awazu Onsen (16 min.)
Resort built up around natural hot springs boasting one of the world s oldest businesses a hotel.
Natadera (15 min.)
Autumn leaf color and temple
Nakaya Ukichiro Museum Of Snow And Ice (9 min.)
Museum dedicated to the science of snow & ice with hands-on exhibits demos & a riverside cafe.
Houshi Ryokan (16 min.)
Laid-back rooms with futons in a traditional inn with dining & a communal bathhouse.
Motorcar Museum Of Japan (12 min.)
山代温泉 古総湯 (13 min.)
あやとりはし (23 min.)
Kagaonsen Station (7 min)
Yunokuni No Mori Traditional Handicrafts Village (13 min.)
月うさぎの里 (17 min.)
Katayamazu Hot Spring Bus Stop (3 min)
Kibagata Park (14 min.)
Ataka-No-Seki Barrier (17 min.)
Historic site and history
鶴仙渓 (23 min.)
風光明媚な自然の渓谷。2 つの伝統的な橋の間に、川沿いの遊歩道やピクニック エリアがある。
