| traduccion del ingles - este hotel sencillo, ubicado junto a la autopista 3s, se encuentra a 3 km de yavari, un barco popular, y a 1 km del parque pino. the straightforward dorms have tvs. . tambien hay un centro de negocios. it's a 14-minute walk from the 18th-century cathedral basilica of st. . colorful rooms sleeping 1 to 3 people add tea and coffeemaking facilities and private bathrooms; some have garden or mountain views, and/or sitting areas. other amenities include a patio with seating, a kitchen, a bright dining room and gardens. there's also a business center. ver maslos dormitorios sencillos tienen televisores. otras comodidades incluyen un patio con asientos, una cocina, un comedor luminoso y jardines. . descripcion originalthis simple hotel set along highway 3s is 3 km from yavari, a popular ship, and 1 km from pino park. parking is complimentary. breakfast is available. las coloridas habitaciones con capacidad para 1 a 3 personas incluyen utensilios para preparar te y cafe y bano privado; algunas tienen vistas al jardin o a la montana y / o areas de descanso. se sirve desayuno. se encuentra a 14 minutos a pie de la catedral basilica de san carlos borromeo, del siglo xviii. . el estacionamiento es gratuito. charles borromeo
Aeropuerto Internacional Inca Manco Capac 1 h 11
Yavarí (7 min) Cerrito Huajsapata (18 min) Esteves (11 min) Plaza Mayor de Puno (13 min) Mirador Puma Uta (9 min) Sillustani (38 min)
Antiguo cementerio con unas torres funerarias cilíndricas construido antes del periodo inca. Catedral De Puno (16 min)
Iglesia católica de estilo barroco que data del siglo XVIII, con una fachada de piedra y visitas guiadas. Amantaní (30 min) ARCO DEUSTUA (5 min)
Emblemático arco de piedra construido en honor a los que lucharon en batallas históricas. Museo Carlos Dreyer (15 min)
Museo con cuadros de Carlos Dreyer, así como objetos y obras de arte incas y coloniales. BALCON DEL CONDE DE LEMOS (15 min) Estación Puno Muelle - PeruRail (19 min) Museo de la Coca & Costumbres (17 min) Iglesia de San Juan Bautist Puno virgen de la candelariaa (9 min) Parque Pino (9 min)
Parque frente a una iglesia y rodeado de bancos y arbustos con un monumento central. | 
