some quarters feature separate sitting areas. simply furnished accommodations range from streamlined rooms offering tvs to a 2 bedroom apartment with a kitchenette. it's 11 minutes on foot from the mszary tucznskie nature preserve. massages are available, as are bike and kayak rentals. parking is complimentary. amenities include an elegant restaurant with exposed beams, a billiards room/bar, and bbq grills, plus event space, and a lounge area with a fireplace. among trees and lakes, this refined hotel in a former 13th century castle is 8 km from both drawienski national park and national road 22.
Polish (Polskie)
Niektóre pokoje mają oddzielne miejsce wypoczynkowe. Z hotelu można też w 11 minut dojść do rezerwatu przyrody Mszary Tuczyńskie. W ofercie są różne opcje prostego zakwaterowania, od funkcjonalnych pokoi z telewizorem po dwupokojowy apartament z aneksem kuchennym. Wyrafinowany hotel w dawnym XIII wiecznym zamku pośród drzew i jezior, oddalony o 8 km od Drawieńskiego Parku Narodowego i drogi krajowej nr 22. Dostępne są masaże oraz wypożyczalnia rowerów i kajaków. Parking jest wliczony w cenę. Udogodnienia obejmują elegancką restaurację z odkrytymi belkami, salę bilardową z barem, sprzęt do grillowania, zaplecze bankietowe oraz salon z kominkiem.
Poznań Airport 1 hr 49
Drawa National Park (38 min)
Large national park known for its forests, lakes, river, numerous bird species & kayaking areas.
Bytyń Mały (18 min)
Jezioro Piaseczno Duże (30 min)
Rezerwat przyrody Mszary Tuczyńskie (6 min)
Jezioro Młyńskie Wielkie (12 min)
Nature reserve Stary Załom (20 min)
Jezioro Trzebin (13 min)
Bytyń Wielki (25 min)
Nakielko (18 min)
Jezioro Tuczno (7 min)
Rezerwat przyrody Strzaliny koło Tuczna (9 min)
Rezerwat przyrody Leśne Źródła (6 min)
Jezioro Sitno (32 min)
Wielki Bytyń (36 min)
Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (3 min)
