upgraded rooms sleep up to 5 people and have separate living rooms. amenities include a warm restaurant and a conference room. parking is available. some offer mountain views. low key rooms feature free wi fi and tvs; some offer balconies. set in the mountainside off expressway s1, this casual hotel in a stately stone building is 9 km from fort wedrowiec and 33 km from the scenic trails of barania gora
Polish (Polskie)
Okazały budynek z kamienia mieści się na stoku góry, nieco w bok od drogi ekspresowej S1, 9 km od fortu Wędrowiec i 33 km od malowniczych szlaków na Baraniej Górze. Niektóre pokoje mają balkon. Pokoje o podwyższonym standardzie mieszczą do 5 osób i mają wydzielony salon. Prosto urządzone pokoje z bezpłatnym dostępem do sieci Wi Fi są wyposażone w telewizor. Z niektórych pokoi roztacza się widok na góry. Do dyspozycji gości jest przytulna restauracja i sala konferencyjna. Dostępny jest parking.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 55
Hala Rysianka (54 min)
Mountain shelter for hikers & skiers, with dormitory bedrooms, showers, a cafe & camping space.
Ochodzita (11 min)
Mountain and skiing
Złoty Groń (21 min)
Alpine destination with skiing & snowboarding trails, plus restaurants, hotels & log cabins.
Wisła - Cieńków (44 min)
Popular ski resort featuring a variety of slopes & lifts, plus a rental shop, lessons & restaurants.
Szczyrk Mountain Resort (41 min)
Small ski area with 13 lifts, 2 nighttime pistes, dining, equipment rentals & lessons.
The ski resort of Nowa Osada (44 min)
Popular skiing & snowboarding area offering equipment rentals, lessons & casual dining.
Pilsko (1 hr 5)
Mountain peak offering scenic hikes in summer along with winter skiing & snowboarding.
Barania Góra (59 min)
A scenic panorama is the highlight atop this soaring peak which features trails, streams & woods.
Żywiec Beskids (40 min)
Scenic range with rich vegetation & wildlife, a variety of lodgings & popularity as a hiking site.
Skrzyczne (1 hr 32)
Sweeping views are the draw at this verdant mountain peak, which also offers skiing & hiking trails.
Zagroń Istebna (22 min)
Malinowska Skała (1 hr 5)
Sandstone bluffs sculpted by the wind, on a summit reached by easy walking or mountain bike route.
Silesian Beskids (1 hr 28)
Popular hiking & skiing area with nearby hotels & other tourist amenities plus local fare & beer.
Wielka Racza (39 min)
1,236-m. mountain offering forested trails, rocky ridges & a summit platform with sweeping views.
Przełęcz Salmopolska (49 min)
Mountain pass featuring a large, white cross monument, plus dining options & picturesque scenery.
