| traduzido do ingles - situado a 2,1 km da praia formosa, este hotel colonial simples fica a 4 km da catedral gotica do funchal e a 3,7 km do museu de arte, joalheria e ceramica da quinta das cruzes. uma suite (sem kitchenette) tem um terraco. there's a relaxed terrace. a suite (no kitchenette) has a terrace. 7 km from the art, jewelry and ceramics museu da quinta das cruzes. . featuring simple decor and balconies, the 8 straightforward studios offer kitchenettes, informal living areas and cable tv; some have sea views. com uma decoracao simples e varandas, os 8 estudios simples oferecem quitinetes, areas de estar informais e tv a cabo; alguns tem vista para o mar. 1 km from praia formosa, this down-to-earth, colonial hotel is 4 km from the gothic cathedral of funchal, and 3. descricao originalset 2. ha um terraco tranquilo
Aeroporto da Madeira 21 min
Pico Ruivo (1 h)
Montanha mais alta da Ilha da Madeira acessível apenas a pé, com vista da costa, trilhas e banheiros. Jardim Botânico da Madeira (12 min)
Jardins botânicos com parque de aves, museu de história natural e estufas, além de vista para o mar. Teleférico Funchal-Monte (12 min)
Teleférico moderno que faz a ligação entre o Funchal e o Monte e atrai visitantes graças à vista para o mar e para a montanha. Teleférico do Jardim Botânico (14 min) Madeira Story Centre (12 min)
Museu único e moderno com exposições interativas da história da Madeira, além de um bistrô com terraço. Mercado dos Lavradores (12 min)
Instalação interna tradicional construída em 1940 que abriga comerciantes de produtos agrícolas, flores e frutos do mar. Cabo Girão (15 min)
Observatório elevado de frente para o mar com passagem de vidro e vistas impressionantes da cidade e do mar. CR7 Museu (9 min)
Museu em homenagem ao famoso jogador de futebol Cristiano Ronaldo, com trajetória da carreira e troféus. Parque de Santa Catarina (9 min)
Grande parque em estilo de jardim com árvores diversas, canteiros e passeios, além de lago com patos e cisnes. Pico do Arieiro (40 min)
Uma estrada leva ao pico de 1.818 m de altura, frequentemente acima das nuvens, com café e loja de presentes. Igreja Paroquial de Nossa Senhora do Monte / Santuário de Nossa Senhora do Monte (15 min) Sé Catedral do Funchal (12 min)
Igreja católica de estilo gótico do final do século XV com interior ornamentado constituído por três naves. Palheiro Gardens (15 min) Praia Formosa (5 min) Monte Palace Madeira (14 min)
Jardim grande de vários níveis com árvores e flores exóticas, lagos, esculturas africanas e museu de minerais. | 
