| die gemutlichen zimmer verfugen uber kostenloses wlan und einen fernseher. check-in: 15:00check-out: 11:00. dieses hotel im chaletstil mit nebengebaude liegt 9 km von der skisprunganlage vogtland arena, 10 km von der deutschen raumfahrtausstellung und 17 km vom skigebiet bublava-stribrna entfernt. haustiere sind gegen gebuhr erlaubt. das fruhstuck, die nutzung einer fahrradgarage und parkmoglichkeiten sind kostenlos. ein separates ehemaliges internatsgebaude steht fur gruppen zur verfugung. zudem gibt es einen wellnessbereich mit sauna sowie einen kinderspielplatz. die ausstattung umfasst eine klassische bar, ein traditionelles restaurant mit raumhohen fenstern und einen saisonal geoffneten biergarten. die zimmer mit gehobener ausstattung bieten zusatzlich einen balkon. kinder bis einschlieslich 4 jahre ubernachten im zimmer der eltern kostenlos
Flughafen Leipzig/Halle 2 h 3
Großer Kranichsee (32 min) Skiwelt Schöneck (23 min)
Kleines Skigebiet mit Pisten in allen Schwierigkeitsgraden sowie Wanderwegen und Langlaufloipen. Skizentrum Schwaderbach (24 min) Sparkasse Vogtland Arena Klingenthal (11 min) Kammloipe (21 min) Eibenstock Dam (34 min) Aschberg (11 min) Schneckenstein (11 min) Wurzelrudis Erlebniswelt / SkiArena Eibenstock - Touristenzentrum Am Adlerfelsen GmbH (26 min)
Kleines, familienfreundliches Ski- und Erholungsgebiet mit Spielplatz und Rodelbahn in malerischer Umgebung. Kuhberg (30 min) Olověný vrch (24 min) Bleiberg Observation Deck (25 min) Freizeitpark Plohn (28 min)
Themenpark mit Achterbahnen, Familienfahrgeschäften, Tiergehegen und lebensechten Dinosauriermodellen. Vogtlandsee(Moorteich) (15 min) Auersberg (35 min) | 
