suites add kitchenettes, separate living space, and tea and coffeemaking facilities. check in time: 4:00 pmcheck out time: 11:00 am. warm, simply furnished rooms come with flat screen tvs, sitting areas and wi fi access. breakfast (surcharge) is served in an airy dining room. parking is complimentary. some provide balconies. in a chalet style building in the tatra mountains, this unassuming inn off national road 49 is a 2 minute walk from the terma bania water park and a 7 minute walk from the nearest ski lifts. other amenities include a guest kitchen, a game room and a laid back lounge, plus ski storage
Polish (Polskie)
Inne udogodnienia obejmują kuchnię dla gości, salę gier, strefę wypoczynkową o swobodnej atmosferze i przechowalnię sprzętu narciarskiego. Przytulne, prosto urządzone pokoje mają płaski telewizor, miejsce wypoczynkowe i dostęp do sieci Wi Fi, a niektóre również balkon. Parking jest wliczony w cenę, a dodatkowo płatne śniadanie serwowane jest w przestronnej jadalni. Godzina zameldowania: 16:00Godzina wymeldowania: 11:00. W apartamentach znajdują się dodatkowo aneks kuchenny, oddzielna strefa dzienna oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Prosty pensjonat w góralskim stylu położony w Tatrach przy drodze krajowej nr 49, oddalony o 2 minuty od parku wodnego Terma Bania i o 7 minut od najbliższych wyciągów narciarskich.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 36
Bukowina Tatrzańska - Rusiń ski (13 min)
Acclaimed family-friendly complex for skiing & snowboarding, with a ski school & rentals.
Tatra National Park, Poland (34 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
Giewont (40 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
Zakopane - Harenda (26 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
Niedzica Castle (29 min)
14th century Gothic castle built on an outcrop overlooking Lake Czorsztyn & iconic symbol of Poland.
Ski resort Kotelnica Białczańska (8 min)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries.
Termy BUKOVINA (14 min)
Water park and hot spring
Terma Bania (1 min)
Modern water park complex with indoor & outdoor thermal pools, plus saunas, steam rooms & spa.
Gubałówka (48 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Belianske Tatras (23 min)
Alpine range with a peak elevation of 2,152 m. offering overnight accommodations in its foothills.
Nosal (33 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Lake Czorsztynskie (32 min)
Man-made mountain reservoir, popular for boating, with a nearby village & historic castles.
Polana Szymoszkowa (35 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
The Great Krokiew (35 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Beskids (57 min)
Series of mountain ranges topping out at 5,659 ft., featuring forests, skiing & historic villages.
