there's a cozy dining room with a fireplace and bench seating. in a resort town at the base of the tatra mountains, this quaint guesthouse with pitched roofs is 2 km from the wielka krokiew sports stadium and 3 km from both kasprowy wierch mountain and tatra national park. guided hikes and breakfast are available, as are parking and wi fi. many offer mountain views. down to earth rooms include tvs, fridges, and tea and coffeemakers, plus en suite bathrooms. it's a 6 minute walk from a bus stop. some have sitting areas and/or balconies
Polish (Polskie)
Urokliwy pensjonat ze skośnym dachem położony w turystycznym mieście u podnóża Tatr, 2 km od skoczni narciarskiej Wielka Krokiew oraz 3 km od Kasprowego Wierchu i Tatrzańskiego Parku Narodowego. W hotelu znajduje się przytulna jadalnia z kominkiem i ławkami. Niektóre mają miejsce wypoczynkowe lub balkon. Goście mogą wybrać się na pieszą wycieczkę z przewodnikiem oraz korzystać z oferty śniadaniowej, parkingu i sieci Wi Fi. Z wielu roztacza się widok na góry. Przystanek autobusowy jest oddalony o 6 minut spacerem od pensjonatu. Na gości czekają funkcjonalne pokoje z telewizorem, lodówką, zestawem do parzenia kawy i herbaty oraz prywatną łazienką.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 46
Giewont (13 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
Chochołowska Valley (28 min)
Hiking, biking & views are the main draws at this pastoral, high-elevation glacial plain.
Gubałówka (24 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Dolina Pięciu Stawów Polskich (3 hr 59)
Valley with popular hiking routes past lakes & waterfalls, offering spectacular mountain scenery.
Polana Szymoszkowa (10 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
Świnica (3 hr 29)
Named for resembling a swine, this mountain with a marked path is popular for hiking & climbing.
High Tatras (1 hr 51)
Sprawling mountain chain with dozens of scenic peaks, alpine lakes & a variety of hiking trails.
Tatra National Park, Poland (5 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
Dolina Gąsienicowa (5 min)
Picturesque valley for hiking amid pine trees, meadowland & a dramatic mountain backdrop.
Kasprowy Wierch (2 hr 57)
1,987-m. mountain, accessed by cablecar & a popular destination for skiing & hiking.
The Great Krokiew (20 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Kościeliska Valley (17 min)
Valley with a picturesque walking trail amid mountains & forest, plus areas for hiking.
Nosal (4 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Zakopane - Kasprowy Wierch (4 min)
Skiing, ski resort, and winter sports
Zakopane - Harenda (10 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
