there's a sauna and an onsen, a bathhouse with natural hot spring water. private, in room dining is offered. set in a secluded wooded area, this refined hot spring inn is 19 miles from mount hiei and 15 miles from enryaku ji, a large buddhist monastery. minimalist rooms have tatami floors and traditional short legged tables. other amenities include a ballroom and a banquet hall.
Japanese (日本人)
Private, in room dining is offered. 英語から翻訳 人里離れた森林地帯に位置するこの洗練された温泉旅館は、比叡山から19マイル、延暦寺から15マイルの場所にあります。ミニマリストの部屋は畳の床と伝統的な足の短いテーブルがあります。サウナと温泉、天然温泉のある浴場があります。プライベートな室内ダイニングを提供しています。その他の設備には、ボールルームと宴会場があります。原文Set in a secluded wooded area, this refined hot spring inn is 19 miles from Mount Hiei and 15 miles from Enryaku ji, a large Buddhist monastery. There's a sauna and an onsen, a bathhouse with natural hot spring water. Other amenities include a ballroom and a banquet hall. Minimalist rooms have tatami floors and traditional short legged tables.
Kansai International Airport 1 hr 55
Mount Hiei (39 min)
Scenic, notable peak offering temples, a garden museum, hotel, hiking trails & 2 funicular routes.
Nishiki Market (27 min)
400-year-old iconic market studded with stalls offering all manner of Japanese edibles.
Kinkaku-ji (26 min)
Historic, tranquil temple with a gold-leaf facade set amid landscaped gardens & a reflecting pond.
Nanzen-ji Temple (22 min)
Stately Buddhist temple complex with a Zen garden, forested grounds & walking paths.
Kyoto Imperial Palace (22 min)
Palace complex & former Imperial family residence reconstructed in 1855, with gardens & gates.
Yasaka Shrine (26 min)
This Shinto shrine was erected in 656 A.D. & is home to one of the most famous festivals in Japan.
Higashiyama Jisho-ji (19 min)
This 15th-century Zen temple features picturesque gardens & a sand mound shaped like Mount Fuji.
Gion (24 min)
Geisha district featuring high-end shops & restaurants, a Zen garden & women in colorful kimonos.
Shimogamo-Jinja (16 min)
Legendary 2,000-year-old shrine & excavation site set in a tranquil, riverside forest.
Nijō Castle (28 min)
Built in 1603, this cyprus-wood castle with extensive gardens was a home for the shogun Ieyasu.
Maruyama Park (25 min)
Popular green space with an outdoor music hall, bronze statues & colorful, seasonal cherry blossoms.
Heian Shrine (22 min)
Classic Shinto shrine complex built in 1895, with a giant gate & museums of modern & municipal art.
Fushimi Inari Taisha (38 min)
Mountainside Shinto shrine dating from 711 A.D. featuring a path with hundreds of traditional gates.
Kiyomizu-dera (30 min)
Iconic Buddhist temple on Mount Otowa known for the scenic views afforded from its sizable veranda.
Arashiyama (44 min)
Winding, lush venue showcasing a host of monkeys plus a scenic bamboo forest & water vistas.
