meals are available for an additional cost. understated rooms feature tatami floors, futons and chabudai dining tables, as well as flat screen tvs and sitting areas. there are communal indoor and outdoor bathhouses with natural hot spring water. within san'in kaigan national park, this informal hot spring inn is 8 km from takenohama beach on the sea. it's an 11 minute walk from kinosakionsen train station.
Japanese (日本人)
チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00. 英語から翻訳 山陰海岸国立公園内にあるこのカジュアルな温泉旅館は、海沿いの竹野浜海水浴場から8kmです。キノサキオンセン駅から徒歩11分です。控えめな客室には、畳の床、布団、ちゃぶ台のダイニングテーブル、薄型テレビ、シッティングエリアが備わっています。天然温泉水を利用できる内外の共同浴場があります。食事は追加料金で利用できます。原文Within San'in Kaigan National Park, this informal hot spring inn is 8 km from Takenohama Beach on the sea. It's an 11 minute walk from Kinosakionsen train station. Meals are available for an additional cost. Understated rooms feature tatami floors, futons and chabudai dining tables, as well as flat screen TVs and sitting areas. There are communal indoor and outdoor bathhouses with natural hot spring water.
