polished studios and 1 to 3 bedroom apartments, some with tatami floors and futons, provide nespresso machines, washer/dryers and smart tvs, as well as wi fi; 4 bedroom apartments feature fireplaces, and terraces with hot tubs. it's 27 km from otaruchikko train station. free perks include a local area shuttle, ski equipment maintenance and a communal, gender segregated indoor/outdoor bathhouse. there's also a kids' play area, a gym and a restaurant. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. offering mountain views and ski in/ski out access, this posh apartment hotel is a 12 minute walk from shops and activities at kiroro resort mountain center, and 14 minutes' walk from kiroro town
Japanese (日本人)
山に囲まれ、ゲレンデへのアクセスが便利な高級アパートメント ホテル。買い物やアクティビティを楽しめるキロロリゾートのマウンテンセンターから徒歩 12 分、キロロタウンから徒歩 14 分。小樽築港駅から 27 km。洗練された客室は 1～3 ベッドルーム タイプから選べる（一部の客室は布団使用の和室付き）。全室にネスプレッソ マシン、洗濯乾燥機、スマートテレビ、Wi Fi を完備。4 ベッドルームのペントハウスには暖炉、浴槽付きのテラスが加わる。近隣への送迎サービス、スキー用品のメンテナンス、内湯と露天風呂を備えた男女別の大浴場を無料で利用できる。子供用プレイルーム、ジム、レストランもある。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
New Chitose Airport 1 hr 43
Kitaichi Glass Otaru (37 min)
Set of shops selling items made from glass, such as decorative snow globes & kerosene lamps.
Sapporo Teine (Highland Ski Center) (1 hr 10)
Ski-resort complex featuring Olympic-level ski slopes & snowboarding, plus a seasonal golf course.
Otaru Aquarium (47 min)
Aquarium featuring numerous ocean-life exhibits & events, including penguin, dolphin & seal shows.
Mt. Yoichi (21 min)
Mountaineering, skiing, backcountry skiing, and mountain
Mt. Teine (1 hr 26)
Popular mountain & former Winter Olympic Games venue, offering ski slopes & warm-weather hiking.
Sapporo Kokusai Ski Resort (2 hr 4)
Skiing & snowboarding offered in a standard setup with a ski lift, restaurants & sports shop.
Otaru Canal Cruise (37 min)
Day & dusk cruises on a restored canal lined with former warehouses, now museums & shops.
Tenguyama (42 min)
Popular 533-m. mountain offering ski slopes & winter recreation alongside warm-weather hiking.
Otaru Canal (37 min)
Flanked by restaurants, shops & vendors, this historic canal has a romantic, old-timey ambiance.
Otaru Museum (40 min)
Museum with historical information & rail exhibits, including a model & several full-sized trains.
Otaru Music Box Museum (35 min)
Specialty retailer featuring artisanal tabletop music boxes in many styles with ornate decorations.
Asarigawaonsen Ski Resort (34 min)
This small ski resort offering lessons features sweeping views of the sea & hot springs.
Otaru Tenguyama (33 min)
Long-running mountainside winter-sports resort accessed via the Otaru Tenguyama Ropeway.
Hōheikyō Hot Spring (1 hr 39)
Relaxed place featuring 3 hot-spring baths in a scenic open-air setting & an Indian restaurant.
Mt. Tengu (39 min)
Forest hikes, a cable car & a ski resort on slopes of a volcano named after a mythic flying demon.
