Japanese (日本人)
大分自動車道・湯布院ICから車で約2km、JR湯布院駅から車で約3km、山々を背に建つエレガントなスパリゾートホテル。ヨーロッパ調の2階建てレンガ造りの本ホテルは、ホテル専用バラ園と湯の坪街道まで車で約5kmの距離にある。ヨー ロピアンなインテリアを設えた客室は、上品でくつろいだ雰囲気。ソファエリアを備えたゆったりした間取りのベッド2台の客室を中心に、2人用ベッド1台の 客室、ワイドベッド2台の客室（定員4人）を提供する。全室にブランド製ベッド、薄型テレビ、冷暖房、Wi Fiを完備。イオンスチーマーなど女性用アメ ニティを用意した女性専用客室もある。全室禁煙。源泉かけ流しの露天風呂と内風呂、趣の異なる貸切露天風呂を併設する（単純泉）。ダンスホールがあるフレンチレストランで、パンケーキなどの朝食と、コースの夕食を提供する（食事付きプランあり）。カフェ兼ギャラリーや、エステサロンも備え、駐車場と送迎サービスは無料。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Fukuoka Airport 1 hr 30
湯の坪街道 (8 min.)
由布岳 (22 min.)
Minami-Yufu Station (7 min)
アフリカンサファリ (27 min.)
Ishitake (17 min)
由布院温泉 (10 min.)
九重“夢”大吊橋 (33 min.)
2006 年に開通した高さ 173 m の吊り橋。歩行者専用で、渓谷や滝の眺望を楽しめる。
白池地獄 (28 min.)
城島高原パーク (20 min.)
国内初の木製ジェット コースターと季節限定の屋外スケートリンクがある遊園地。
鶴見岳 (23 min.)
徒歩、またはロープウェイなら 10 分で山頂まで行ける火山。
別府地獄めぐり (27 min.)
別府ロープウェイ (26 min.)
かまど地獄 (27 min.)
Kujurenzan (1 hr 15)
1 791-metre peak in a national park with bicycle-friendly hiking trails & panoramic views.
海地獄 (29 min.)
