an onsen offers gender segregated bathhouses with natural hot spring water, plus indoor and outdoor facilities. freebies include parking, and a breakfast buffet served in a streamlined dining room; dinner is available for a fee. there's also a leafy courtyard. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. across the street from the matsukura river, this informal hotel is 6 minutes' walk from hakodateshi nettai botanical gardens, 3 km from hakodate airport and 6 km from the 19th century goryokaku fort. some offer living areas, tatami floors and/or futons. understated rooms provide complimentary wi fi and flat screen tvs, plus minifridges and coffeemaking facilities
Japanese (日本人)
函館市電・湯の川温泉駅から徒歩約10分、道央自動車道・大沼公園ICから車で約35km、海の近くの川沿いに建つ、ハイクラスな温泉ホテル。こげ茶基調の施設は、シンプルモダンなスタイル。テー ブルと椅子を備えた広縁などの窓から自然を眺む客室は、温かみのある雰囲気。和室にベッド2台を備えた客室を中心に、開放的な和室を提供する。全客室に、 無料のWi Fi、液晶テレビ、羽毛布団、個別空調、冷蔵庫、湯沸かしポット、お茶セット、金庫、バスまたはシャワー、トイレ、浴衣とアメニティなどを完 備。上級の客室は、デスクとチェア付きの幅のあるベッド2台の洋室、リビング付きの開放的な洋室を用意。全室禁煙。源泉掛け流しの温泉（塩化物泉）の、露天風呂と大浴場を併設。レストランで、季節の寿司コースと、バイキング式の朝食を提供（食事付プランあり）。囲炉裏付きラウンジ、中庭テラス、ドリンクサービス付きラウンジ、無料駐車場も完備。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Hakodate Airport 6 min
Goryōkaku (13 min)
Park with cherry trees in a late-Edo period, 5-pointed star-shaped fortress with a moat.
Trappistine Monastery (9 min)
Established by 7 French nuns in 1898, this peaceful convent is still an active nunnery today.
Hakodate Magistrate's Office (11 min)
History exhibits shown in a restored Edo-period government structure with traditional architecture.
Kōsetsu-en (6 min)
Goryokaku Park (14 min)
Moated, star-shaped 1800s fort, now a leafy park with picnic areas & spring cherry blossom viewing.
函館山ロープウェイ山麓駅 (14 min)
Cable car boarding & disembarking point for a modern tramway to the top of Mount Hakodate.
Hakodate Orthodox Church (16 min)
Circa-19th-century Russian Orthodox church with dramatic night lighting & a bell tower.
Goryōkaku Tower (12 min)
This 107-m. tower has an observatory with views of mountains & the star-shaped fort below.
Motomachi Park (16 min)
Hakodate Asaichi (12 min)
Seafood, fruits & vegetables, plus souvenirs, sold in a large, bustling market with eateries.
Hakodate Tropical Botanical Garden (Hot-Tubbing Monkeys) (4 min)
Tropical botanical garden featuring an airy greenhouse & monkeys bathing in a hot spring.
Catholic Church Hakodate Motomachi (16 min)
Small, historic Roman Catholic church featuring Gothic architecture & a bell tower.
Old Public Hall of Hakodate Ward (17 min)
Mount Hakodate (23 min)
Accessible via cable car or hiking trail, this 1,096-ft. mount is a popular lookout for city lights.
Cape Tachimachi (17 min)
Scenic cliffside area, home to the tomb of poet Takuboku Ishikawa, with rugged coastal views.
