parking is complimentary. minimalist, warmly decorated suites feature tatami floors, and futons or beds. room service is available. massage chairs are available. a 3 minute walk from lake toya, this relaxed hot spring hotel is 6 km from the usuzan ropeway aerial lift to the summit of mount usu. all offer separate living areas with chabudai dining tables, as well as flat screen tvs, minifridges, and tea and coffeemaking facilities; some offer lake or mountain views. other amenities include an informal restaurant, and communal hot spring bathhouses. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am
Japanese (日本人)
道央自動車道・虻田洞爺湖ICから車で約10km、JR洞爺駅から車で約6km、湖畔近くの温泉街に建つ昔ながらのカジュアルで落ち着いた雰囲気の温泉旅館。暖色系照明やソファを設置したロビーは、リラックスした空間。洞爺湖まで徒歩6分の距離にある。広 縁と床の間を備えた、昔ながらのくつろいだ雰囲気の和室（一部アウトバス）と、ベッド2台を備えたカジュアルな和洋室（バス・トイレ別）を提供する。全室 に無料Wi Fi、テレビ、冷蔵庫、バス・トイレを完備し、一部の客室に洗浄機付きトイレを備える。ペットの同伴が可能な客室や禁煙ルームも用意する。部 屋食プランあり。地元の食材を使用した和定食セットなどの朝食や、会席料理を食事処で提供する（食事付きプランあり）。源泉掛け流しの露天風呂と大浴場を完備（塩化物泉）。宴会場とエステサロンを併設し、最寄駅からの送迎サービスと駐車場を無料で提供する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
New Chitose Airport 1 hr 39
