overlooking a highway 3 km from dabrowa gornicza train station, this relaxed hotel is 4 km from forestry park, a sprawling park with 2 lakes, a mini zoo and an amphitheater, and 7 km from muzeum zaglebia w bedzinie. parking is complimentary. other amenities include a restaurant with an old world vibe, and event facilities with space for up to 70 guests. breakfast is also available. simply furnished rooms feature flat screen tvs and wi fi access, as well as en suite, shower only bathrooms; some offer sitting areas. check in time: 2:00 pmcheck out time: 11:00 am
Polish (Polskie)
W niektórych znajduje się miejsce wypoczynkowe. Dostępna jest oferta śniadaniowa. Inne udogodnienia obejmują restaurację urządzoną w tradycyjnym stylu oraz zaplecze konferencyjne dla maksymalnie 70 osób. Godzina zameldowania: 14:00Godzina wymeldowania: 11:00. Prosto urządzone pokoje mają płaski telewizor i dostęp do sieci Wi Fi, a także łazienkę z prysznicem. Spokojny zajazd położony przy drodze krajowej oddalony jest o 3 km od stacji kolejowej w Dąbrowie Górniczej, o 4 km od parku Leśna – ośrodka rekreacji z dwoma jeziorami, małym zoo i amfiteatrem – oraz o 7 km od Muzeum Zagłębia w Będzinie. Parking jest wliczony w cenę.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 49 min
Silesian Insurgents' Monument (19 min)
Completed in 1957, this monument is dedicated to the participants of the Silesian Uprisings.
Muzeum Zagłębia w Będzinie (11 min)
Housed in a castle with 14th century beginnings, this museum is dedicated to military history.
Silesian Museum (15 min)
Former coal-mining site, now an art & industry museum with underground galleries & a restaurant.
Legendia (20 min)
Family-friendly theme park with rides for younger children, on-site restaurants & a haunted house.
Park Gródek (23 min)
Silesia Park (21 min)
620-acre nature park with forest trails, ponds & wildlife, plus a planetarium, zoo & funfair.
Zbiornik Pogoria III (11 min)
Królewski Zamek Będziński (11 min)
Schoen Palace Museum in Sosnowiec (11 min)
Palace, museum, and architecture
Cathedral of Christ the King, Katowice (23 min)
Built 1927–1955, the country's largest cathedral offers a coal altar honoring miners & guided tours.
Zbiornik Kuźnica Warężyńska (18 min)
Lake and off-roading
Upper Silesian Ethnographic Park (22 min)
Outdoor museum of historic agricultural buildings from the region, such as cottages & farmsteads.
Water Park Nemo - Leisure World (5 min)
Aquatic center offering seasonal outdoor waterslides, pools, saunas, a salt cave & bowling alley.
Kosciuszko Park (22 min)
Urban park since 1925 with a parachute tower, soldiers' monument & playground with a climbing wall.
Silesian Zoological Garden (24 min)
Zoo with over 2500 animals divided into wild & domesticated sections as well as replica dinosaurs.
