In an industrial area 3 km from Będzin train station, this functional hotel is 4 km from the 19th century Sosnowiec Cathedral and 6 km from military history exhibits at Zagłębia Museum. A breakfast buffet is available, as is parking. Simple rooms with wood furnishings feature Wi Fi and shared bathrooms. Amenities include an informal restaurant and a shared kitchenette. Some offer flat screen TVs. Suites add balconies, minifridges and en suite facilities; 1 has a whirlpool tub
Polish (Polskie)
Dostępne są parking i śniadanie w formie bufetu. Funkcjonalny zajazd położony w strefie przemysłowej, 3 km od przystanku kolejowego w Będzinie, 4 km od XIX wiecznej katedry w Sosnowcu i 6 km od Muzeum Zagłębia, gdzie wystawiane są eksponaty związane z historią wojskowości. Apartamenty mają balkon, małą lodówkę i prywatne zaplecze sanitarne, a jeden z nich również wannę z hydromasażem. Udogodnienia obejmują restaurację o swobodnej atmosferze i wspólny aneks kuchenny. Proste pokoje z drewnianymi meblami mają dostęp do sieci Wi Fi i wspólną łazienkę. Niektóre są wyposażone w płaski telewizor.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 51 min
Silesian Zoological Garden (16 min.)
Zoo with over 2500 animals divided into wild & domesticated sections as well as replica dinosaurs.
Planetarium Śląskie (19 min.)
Założone w 1955 roku obserwatorium i planetarium z 23-metrową kopułą, prezentujące eksponaty astronomiczne.
Upper Silesian Ethnographic Park (14 min.)
Outdoor museum of historic agricultural buildings from the region such as cottages & farmsteads.
Dolina Trzech Stawów (11 min.)
Zbiornik Pogoria III (20 min.)
Cathedral Of Christ The King (14 min.)
Built 1927 1955 the country s largest cathedral offers a coal altar honoring miners & guided tours.
Park Kościuszki (14 min.)
Park miejski z 1925 roku, z wieżą spadochronową, pomnikiem żołnierzy i placem zabaw ze ścianką wspinaczkową.
Park Śląski w Chorzowie (13 min.)
Park krajobrazowy o pow. 250 ha: leśne ścieżki, stawy, dzika przyroda, planetarium, zoo i wesołe miasteczko.
Pałac Schoena, Muzeum w Sosnowcu (6 min.)
'Nemo - Świat Rozrywki' (13 min.)
Centrum wodne z sezonowymi odkrytymi zjeżdżalniami, basenami, saunami, grotą solną i kręgielnią.
Muzeum Zag bia W B dzinie (10 min.)
Housed in a castle with 14th century beginnings this museum is dedicated to military history.
Legendia (11 min.)
Family-friendly theme park with rides for younger children on-site restaurants & a haunted house.
The Museum Of Katowice History (11 min.)
Museum and history
Silesian Insurgents Monument (11 min.)
Completed in 1957 this monument is dedicated to the participants of the Silesian Uprisings.
