| die einfachen zimmer bieten platz fur 1 bis 3 personen und bieten flachbild-tvs und ein eigenes bad. a warm tavern features a terrace on the sidewalk. some have sloped ceilings. a breakfast buffet is served in a low-key dining room. ursprungliche beschreibungset in the countryside, this casual inn is 2 km from matzing train station, 9 km from a beach on chiem lake and 23 km from skiing in hochfelln. aus dem englischen ubersetzt - dieses ungezwungene gasthaus liegt auf dem land, 2 km vom bahnhof matzing, 9 km vom strand am chiemsee und 23 km vom skifahren in hochfelln entfernt. ein fruhstucksbuffet wird in einem zuruckhaltenden speisesaal serviert. eine warme taverne verfugt uber eine terrasse auf dem burgersteig. . sleeping 1 to 3 guests, the simple rooms offer flat-screen tvs and en suite bathrooms. einige haben dachschragen
Flughafen München 1 h 36
Fraueninsel (1 h 48)
Kleine Insel mit Restaurants, Märkten und Hotels sowie einem Kloster mit Ursprüngen im 8. Jahrhundert. Chiemsee (2 h 1)
Malerischer See zum Baden und Bootfahren mit 3 Inseln, davon eine mit Benediktinerinnenkloster. Südostbayerisches Naturkunde- und Mammut-Museum Siegsdorf (21 min) Tachinger See (16 min) Seeoner Seen (24 min) Neues Schloss Herrenchiemsee (26 min)
Prunkvolles Schloss im Versailles-Stil mit Führungen, das ab 1878 für König Ludwig II von Bayern erbaut wurde. Waginger See (17 min) Herreninsel (2 h 24)
Im See gelegene Insel mit dem opulenten Schloss Herrenchiemsee aus dem 19. Jh. im Stil von Schloss Versailles. Krautinsel (1 h 55) Abtei Frauenwörth im Chiemsee (1 h 50) Hochfelln-Seilbahnen (27 min) Augustiner Chorherrenstift (2 h 19) Teisenberg (57 min) Eggstätt-Hemhofer Seenplatte (27 min) Chiemsee-Bahn (40 min)
Historischer Bahnhof mit Fahrten in einer Dampfeisenbahn aus dem 19. Jahrhundert zwischen Mai und September. | 
