Polish (Polskie)
Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. W skład wyposażenia wchodzą jadalnia, kawiarnia i biblioteka. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe. Goście mogą dostać się na poszczególne poziomy hotelu szybko i wygodnie za pomocą windy. W łazience znajduje się prysznic. W łazience goście znajdą szlafroki. Wszystkie pokoje posiadają telewizor i radio.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 39
Krkonoše National Park (1 hr 34)
Górzysty park narodowy z najwyższym szczytem Czech i biosfera wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Rudawy Janowickie (42 min)
Źródło Łaby (1 hr 30)
Źródło rzeki Łaby – popularne miejsce spacerów obejmujące dzieła sztuki publicznej.
Karkonoski Park Narodowy (22 min.)
Duży zalesiony park narodowy z setkami kilometrów szlaków pieszych i rowerowych.
Mumlava Falls (39 min.)
Visitors can access this picturesque alpine river cascade by hiking along marked trails.
Kościół Wang (21 min.)
XII-wieczny kościół zbudowany na podobieństwo statku wikingów, przeniesiony na obecne miejsce w 1842 r.
Kamienczyk Waterfall (25 min.)
Picturesque cascade of water in a mountain environment with a nearby hostel & hiking trails.
Ski Arena Szrenica (25 min.)
Duży ośrodek narciarski z wieloma wyciągami, trasami o różnych stopniach trudności i szkołami narciarskimi.
Szpindlerowy Młyn (1 hr 29)
Kurort narciarski: stoki, snowparki, instruktorzy, wypożyczalnia sprzętu oraz bary, restauracje i sklepy.
Śnieżka (1 hr 11)
Popularny cel wędrówek na granicy Polski i Czech – najwyższy szczyt drugiego z tych krajów.
Wodospad Panczawski (1 hr 34)
Wodospad Szklarki (17 min.)
Kaskadowe wodospady, do których prowadzą leśne szlaki z kawiarnią dla turystów przy wejściu.
Chojnik Castle (7 min.)
Hiking trails lead to this restored historic castle atop a hill with a tavern & sweeping views.
Śnieżne Kotły (1 hr 35)
Formacja geologiczna złożona z dwóch cyrków lodowcowych oraz panoramiczny widok na dolinę.
