suites offer fireplaces and/or separate living rooms. breakfast and wi fi are available. there's an outdoor pool, a hot tub, a sauna and a spa, as well as a communal indoor bathhouse with natural hot spring water. upgraded rooms add balconies and/or lake views. quaint rooms (no tvs) feature sitting areas. set on a hillside and overlooking lake ashi, this genteel hot spring hotel is 4 km from the owakudani geothermal valley and 9 km from kowakidani train station. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. other amenities include a high end restaurant and 2 bars
Japanese (日本人)
芦ノ湖スカイライン・湖尻峠料金所から車で約3km、箱根ロープウェイ・桃源台駅から徒歩13分、自然に囲まれた白い洋館がエレガントなフレンチスタイルのオーベルジュ。箱根ガラスの森美術館まで車で約7kmの距離にある。ベッ ド2台の客室は、フレンチスタイルの内装の客室と、アジアンテイストを取り入れたローベッドを設える客室を中心に提供する。全室にトイレを備え、一部客室 はバスも完備。木の梁が特徴のコンパクトな客室や南仏カントリースタイルの2人用ベッド1台の客室も揃える。加えて、芦ノ湖を望み、暖炉を備えるエレガン トなスイートも用意。全室禁煙。テラス席を備えるガラス張りのダイニングや暖炉を設えるレストランを揃え（13歳以上利用可能）、朝食と地元の素材を使ったフレンチコース料理の夕食を提供する。天然温泉の大浴場（硫酸塩泉・炭酸水素塩泉）、チャペル、宴会場、屋外プール（夏期）、エステサロンを用意。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Haneda Airport 1 hr 48
Hakone Tokaido Checkpoint (16 min)
Edo-era military checkpoint featuring soldiers' quarters, a lookout, a tea room & more.
Hakone Shrine (13 min)
Historic Japanese Shinto shrine with a small museum in a verdant lakefront setting.
Hakone Kowakien Yunessun (12 min)
Low-key, hot-spring hotel with dining & a karaoke bar, plus massages, an indoor pool & a sauna.
Little Prince Museum (10 min)
Cheerful museum honoring the 100th anniversary of the book, The Little Prince, & its author.
Fuji Hakone Izu National Park (7 min)
Collection of protected sites that includes Mt. Fuji, the Izu Islands & the Fuji Five Lakes.
The Hakone Open-Air Museum (15 min)
Museum featuring an outdoor sculpture park & some indoor exhibits, plus a natural hot spring.
Odawara Castle (38 min)
Small, stalwart castle featuring an assortment of exhibits & artifacts, plus views from the tower.
Hakone Gōra Park (13 min)
Western-style hillside botanical garden with a tea house, greenhouses & a central fountain.
Hakone 'Rene Lalique' Museum (11 min)
Museum in scenic surrounds with glass objects & jewelry by René Lalique, plus a stylish restaurant.
Lake Ashi (10 min)
Sightseeing cruises are offered on this scenic crater lake with a campsite & nearby hiking trails.
Ōwakudani (6 min)
Visitors can enjoy Mt. Fuji views & eat black eggs boiled in hot springs at this geothermic site.
Hakone Venetian Glass Museum (Glass Forest) (11 min)
Charming museum on scenic grounds featuring Venetian glassware, plus a gift shop & Italian eatery.
Mt. Hakone (7 min)
Volcanic peak offering cable-car rides to the summit & picturesque views of distant Mount Fuji.
Pola Museum of Art (13 min)
European & Japanese art in a serene modern museum that's mostly underground & offers a forest trail.
Hakone Botanical Garden of Wetlands (10 min)
Botanical garden with wetland & alpine plants, plus seasonal flowers, indoor exhibits & a gift shop.
