| le petit-dejeuner gratuit est servi dans une salle a manger conviviale, un jardin ou une terrasse avec vue sur le lac. les chambres colorees a la decoration individuelle disposent du wi-fi gratuit, d'une television, d'un necessaire a the et cafe, ainsi que d'un balcon avec vue sur le lac. complimentary breakfast is serviced in an informal dining room, a garden, or a terrace featuring lake views. colorful, individually decorated rooms have free wi-fi, tvs, and tea and coffeemaking facilities, as well as balconies with lake views. they also include en suite bathrooms. un pret d'equipement de plage est egalement propose. ils comprennent egalement une salle de bains privative. traduit de l'anglais - entouree d'arbres et a 6 minutes a pied des locations de pedalos sur l'etang de cazaux et de sanguinet, cette maison d'hotes a l'ambiance decontractee se trouve a 1 km de la plage de caton et a 30 km de l'autoroute a63. version originalesurrounded by trees and 6 minutes' walk from paddleboat rentals on etang de cazaux et de sanguinet lake, this relaxed guesthouse is 1 km from caton beach and 30 km from the a63 autoroute. . loaner beach equipment is also offered
Aéroport de Bordeaux 51 min
Banc d'Arguin (30 min) Dunes du Pilat (27 min) Au Paradis du Papillon (6 min) Étang de Biscarrosse et de Parentis (27 min)
Lac d'eau douce avec plages de sable, vue panoramique, pêche et navigation. La Coccinelle (18 min)
Mini-ferme où les enfants peuvent caresser/nourrir des agneaux, veaux et porcelets. Manèges, toboggans, jeux. La Rive (8 min) La Salie (38 min) Aqualand Bassin d'Arcachon (19 min)
Parc aquatique familial avec piscine lagon, zones de bronzage, glisses et restaurants. AquaPark Biscarrosse (20 min)
Sur le lac de Biscarosse, le parc propose des structures gonflables telles que trampolines et balançoires. Plage de La Lagune (30 min) Dune du Pilat (25 min)
Cette célèbre dune de sable longe le rivage et culmine à 110 m de haut. Zoo du Bassin d'Arcachon (16 min)
Zoo familial avec animaux des 5 continents répartis dans un vaste cadre naturel. Étang de Cazaux et de Sanguinet (25 min)
Lac pittoresque avec port de plaisance, sentiers pédestres, plages et sites archéologiques sous-marins. Dune du Pilat (30 min)
Dune de sable de 100 mètres de haut s'étendant sur 2,7 km entre océan et forêt, possibilité de parapente. Réserve Ornithologique du Teich (28 min) |
