| room service is available 24/7. traduccion del ingles - este hotel tranquilo, ubicado en un edificio colonial en el centro historico de la ciudad, se encuentra a 6 minutos a pie del templo de santo domingo, una ornamentada iglesia del siglo xvii, y del zocalo, la animada plaza principal. there's also an informal regional restaurant with a private dining room, as well as a courtyard terrace. . algunas cuentan con paredes de piedra encaladas o suelos de madera. . el servicio de habitaciones esta disponible las 24 horas, los 7 dias de la semana. descripcion originalin a colonial building in the historic town center, this relaxed hotel is a 6-minute walk from both the templo de santo domingo, an ornate 17th-century church, and the zocalo, the lively main square. some feature whitewashed stone walls and/or wood floors. the understated rooms come with free wi-fi, flat-screen tvs and minibars, plus tea and coffeemakers. ver maslas habitaciones sencillas cuentan con wi-fi gratis, tv de pantalla plana y minibar, ademas de tetera y cafetera. . continental breakfast is complimentary. . tambien hay un restaurante regional informal con un comedor privado y una terraza en el patio. el desayuno continental es gratuito
Aeropuerto Internacional de Puebla (PBC) 40 min
Santuario de la Virgen de los Remedios (27 min)
Iglesia con vistas a la ciudad, construida sobre una pirámide anterior al asentamiento europeo. Cuexcomate (21 min)
Géiser inactivo de 13 m de altura con una escalera y un mirador para explorar el interior del cráter. Catedral de Puebla (7 min)
Catedral católica con interior lleno de decoración, varias capillas y un altar octogonal. Museo Amparo (9 min)
Más de 3500 piezas de arte precolombino, virreinal del siglo XIX y contemporáneo, además de visitas guiadas. Museo Internacional del Barroco (22 min)
Museo con una amplia colección de arte barroco, situado en un moderno y elegante edificio con patio y fuente. Biblioteca Palafoxiana (8 min)
Elegante biblioteca pública, fundada en el siglo XVII, con miles de libros raros. Zona Arqueológica de Cholula (26 min)
Zona arqueológica de Cholula, un histórico asentamiento mesoamericano famoso por su pirámide y sus túneles. Museo Casa de Alfeñique (4 min)
Museo con exhibiciones de arte y comercio regionales, además de habitaciones de los siglos XVIII y XIX. Museo Regional de la Revolucion Mexicana - Puebla (2 min)
Museo en una histórica casa dedicado a la Revolución mexicana, con fotografías y armas. Africam Safari (39 min)
Zoo con más de 450 especies de animales que ofrece la opción de visitarlo en coche o en autobús. Estrella de Puebla (18 min)
Enorme noria (dentro del proyecto Parque lineal) que ofrece vistas sobre los puntos de interés de la ciudad. Mercado de artesanías El Parián (4 min)
Mercado de gran tamaño con puestos de ropa tradicional, cerámica, joyería y otros artículos artesanales de la zona. Capilla del Rosario, Iglesia de Santo Domingo (6 min)
Iglesia del siglo XVII famosa por su suntuoso y elaborado interior con pan de oro. Zócalo de Puebla (6 min)
Concurrida plaza pública con una fuente y bancos, que está rodeada de restaurantes, tiendas y una iglesia histórica. Barrio del Artista (4 min)
Área animada donde los artesanos crean y exhiben sus obras, que cuenta con cafeterías, bares y música en vivo. | 
