relaxed rooms with colorful accents feature complimentary wi fi and flat screen tvs, as well as minifridges and teamaking facilities. coin operated laundry facilities are available. parking and a breakfast buffet are offered for a surcharge. suites add separate sitting areas. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. overlooking osaka bay, this straightforward hotel is a 5 minute walk from sannomiya train station and 3 km from the kobe anpanman children's museum
Japanese (日本人)
三宮駅から徒歩6分の繁華街の中心に建つモダンなビジネスホテル。真っ白な外壁に半円形のバルコニーが並ぶ外観が特徴的で、生田神社まで徒歩1分、神戸ポートタワーまで徒歩24分の距離にある。茶 系を基調とした空間にオレンジや緑などのビビッドな色をアクセントにした客室は、リラックスした落ち着きのある雰囲気。一般客室はベッド1台を備え、無料 Wi Fi、フラットテレビ、冷蔵庫、洗浄機能付きトイレを完備する。また、2人で利用可能なベッド1台の客室、2台のベッドを備える客室、エキストラ ベッド2台使用で最大4名まで宿泊できるスイートルームなどがある。一部の客室は禁煙で、未就学児童の添い寝は無料。加湿器や空気清浄機のレンタルも可能 である。明るくカジュアルな雰囲気の朝食会場では、和洋食ブッフェを提供（朝食付きプランあり）。コインランドリーやパソコンコーナーも備える。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Kansai International Airport 1 hr 8
Port Island (11 min)
Artificial island created in 1981 featuring a convention center, hotels, shops & an animal park.
Kobe Ōji Zoo (10 min)
Time-tested zoo featuring unique animals & a small amusement park with rides for children.
Nunobiki Falls (11 min)
Waterfall, hiking, mountaineering, and autumn leaf color
Mount Maya (41 min)
Mountain with an elevation of 698 meters & a scenic summit accessible by aerial tram & cable car.
Sorakuen Garden (10 min)
Peaceful Japanese gardens with diverse blooms & walking paths amid waterfalls & ponds.
Ikuta Shrine (2 min)
Founded in the early 3rd century, this prominent, traditional Shinto shrine is among Japan's oldest.
Kobe Nunobiki Herb Gardens (17 min)
Big botanical garden with themed areas growing many flowers & herbs, plus restaurants & a gift shop.
Kobe Port Tower (9 min)
Decorative tower reaching 108m & featuring an observation deck with panoramic city views.
Kobe Kitano Ijinkan-Gai (10 min)
Historical, Western-style homes built by foreign merchants & diplomats dot this scenic hill.
Meriken Park (8 min)
Urban waterfront park featuring an observation tower, an earthquake memorial & a maritime museum.
Hyogo Prefectural Museum of Art (11 min)
Museum showcasing mostly contemporary Japanese & Western art, plus 19th-century European sculpture.
Kobe Harborland (10 min)
Waterside commercial & entertainment area in an old train station with shopping, hotels & dining.
Kobe Maritime Museum (11 min)
Exhibits on the past, present & future of the sea, ships & local ports are featured at this museum.
Mount Rokkō (41 min)
Cable cars access this mountain peak offering an observation deck & restaurants with sweeping views.
Nankin-machi (9 min)
Established in 1868, this Chinese cultural district offers eateries, souvenir shops & mahjong clubs.
