arrivee : 15:00. toutes disposent d'une salle de bain privative. des massages sont prodigues sur demande. les suites comprennent en outre une salle de sejour, et une terrasse avec vue sur la mer pour certaines. les chambres et suites aux decorations variees vont du style convivial et colore au style clair et romantique. l'hotel possede un bar en plein air ouvert en soiree. l'une d'entre elles est equipee d'une television et d'une bibliotheque. le petit dejeuner buffet gratuit est propose dans l'un des salons conviviaux ou sur les terrasses du toit. juchee sur des remparts du xie siecle et surplombant la medina et la baie de tanger, cette maison d'hote chic aux murs blanchis a la chaux se trouve a 2 minutes a pied du musee de la kasbah. elles possedent des boiseries en cedre, des arches de pierre et des objets d'art
Arabic (عربى)
يوفر بعضها تراسات تطل على الخليج. There's an open air bar in the evenings. A free breakfast buffet is served in 1 of the relaxed lounges or on the rooftop terraces. نص مترجَم من اللغة الإنجليزية يقع بيت الضيافة الأنيق هذا على أسوار من القرن الحادي عشر مطلة على المدينة وخليج طنجة ، ويقع في مبنى أبيض على بعد دقيقتين سيرًا على الأقدام من متحف القصبة و 5 كم من محطة قطار طنجة فيل. يتم تقديم بوفيه إفطار مجاني في إحدى الصالات المريحة أو على التراسات الموجودة على السطح. التدليك متوفر عند الطلب. تتميز الغرف الأنيقة والمصممة بشكل فردي بأعمال خشب الأرز والأقواس الحجرية والأشياء الفنية ، وتحتوي على حمامات داخلية ، وتتراوح من الدفء والحيوية إلى التهوية والرومانسية. وقت الوصول: 3:00 م. Some offer terraces with bay views; 1 has a TV and a library. الوصف الأصليPerched on 11th century ramparts overlooking the medina and the Bay of Tangier, this chic guesthouse in a whitewashed building is a 2 minute walk from the Kasbah Museum and 5 km from Tanger Ville train station. Featuring cedar woodwork, stone arches and art objects, the stylish, individually designed rooms have en suite bathrooms, and range from cozy and vibrant to airy and romantic. الأجنحة تضيف غرف معيشة. 1 يحتوي على تلفزيون ومكتبة. يوجد بار في الهواء الطلق في المساء. Massages are available on request. Suites add living rooms.
Aéroport de Tanger-Ibn Batouta 25 min
Plage municipale (8 min)
Mosquée Al Andalous (10 min)
Parc Perdicaris (13 min)
Kasbah Museum (3 min)
Autour d'un patio central, cette ancienne forteresse abrite maintenant un musée d'histoire et d'archéologie.
Jardin de La Mendoubia (7 min)
District Urbain de Tanger-Medina (10 min)
Cap Spartel (24 min)
Promontoire emblématique de 300 m de haut sur le détroit de Gibraltar, avec phare et grottes d'Hercule.
Grottes d'Hercule (27 min)
Cavernes où Hercule se serait reposé pendant ses travaux avec ouverture rappelant la forme de l'Afrique.
Mosquée Mohamed V. (13 min)
Église anglicane Saint André. (9 min)
Grand Socco (7 min)
Musée de l'ancienne légation américaine de Tanger (9 min)
Musée et centre culturel de la légation américaine avec expositions sur le bâtiment, œuvres d'art et autres.
Grande Mosquée de Tanger (7 min)
Dar el Makhzen (3 min)
Ancien palais des sultans richement décoré, abritant aujourd'hui musées d'Art et d'Antiquités marocains.
Place Petit Socco (7 min)
