There's also gender segregated, communal bathhouses with indoor and open air hot spring baths. Low key rooms offer free Wi Fi, flat screen TVs and minifridges, as well as teamaking facilities. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM. Some have tatami floors and/or sitting areas. Offering mountain views, this functional hotel is 6 km from ski slope access at Hakuba Goryu Snow Resort, a 16 minute walk from trains at Hakuba Station and 2 km from Oide Park. Other amenities consist of a restaurant, play areas and a lobby lounge with a fireplace, plus coin operated laundry facilities, a gift shop, and meeting and event space. Breakfast, dinner and parking are complimentary
Japanese (日本人)
JR白馬駅から徒歩15分のところにある、カジュアルでリッラクスした温泉ホテル。暖炉を備え、窓から景色が広がるロビー・ラウンジのある同ホテルは、八方尾根スキー場まで車で約4km、白馬五竜高山植物園まで車で約6kmの距離にある。ベッ ド2台とソファーベッドを備える一般客室は、レトロモダンなインテリアを配した温かみのある雰囲気。無料Wi Fi、空調、フラットテレビ、冷蔵庫、加湿 器（冬期のみ）を全室に完備する。畳敷きのリビングスペースを併設する和洋スタイルの客室（定員5人）も用意する。禁煙の客室あり。北 アルプスを望む露天風呂や、源泉かけ流しの内湯の他、貸切風呂、足湯なども備える（塩化物温泉）。窓から自然を望むレストランを併設し、朝夕ともに地元の 食材を使用したブッフェを提供する（食事付きプランあり）。宴会場やキッズコーナーなども備え、スキーのレンタルショップ（冬季）と無料駐車場も併設。駅 からの無料送迎サービスあり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Toyama Airport 2 hr 10
エイブル白馬五竜スキー場 (12 min)
白馬コルチナスキー場 (22 min.)
Kamishiro Station (10 min)
Hakuba47 ウインタースポーツパーク (10 min)
Shinano-Moriue Station (6 min)
HAKUBA VALLEY 鹿島槍スキー場 (26 min.)
栂池高原スキー場 (15 min.)
Hakuba Sta. (14 min)
Iimori Station (7 min)
白馬岳 (28 min)
標高 9,620 フィート（2,932 m）の山。急勾配のトレイルがあり、年間を通して雪が残る。夏には緑豊かな自然を楽しめる。
白馬さのさかスキー場 (13 min.)
白馬乗鞍温泉スキー場 (17 min.)
五竜岳 (24 min)
標高 2,814 m の山。スキー、トレッキング、ロック クライミングで人気のスポット。
白馬岩岳スノーフィールド (10 min.)
栂池自然園 (1 hr 6)
唐松岳 (24 min)
