| breakfast is offered. traduccion del ingles - este hotel tranquilo en un barrio historico, junto a la ruta 90a, se encuentra a 7 minutos a pie del palacio de la inquisicion, un elegante complejo cultural, y a 2 km del castillo san felipe de barajas, una fortaleza en la cima de una colina del siglo xvii. other amenities include an internal courtyard, a rooftop terrace with a hot tub, and an outdoor plunge pool, plus a restaurant. se ofrece desayuno. entre sus servicios se incluyen un patio interior, una terraza en la azotea con jacuzzi y una piscina pequena exterior, ademas de un restaurante. descripcion originaloff route 90a, this laid-back hotel in a historic quarter is a 7-minute walk from the palace of inquisition, an elegant cultural complex, and 2 km from castillo san felipe de barajas, a 17th-century hilltop fortress. . . ver maslas habitaciones son tranquilas y cuentan con fotografias llamativas y vigas o ladrillos a la vista, televisiones de pantalla plana, minineveras y cajas fuertes, ademas de acceso a wi-fi. featuring striking photographs, and exposed beams or bricks, the relaxed rooms come with flat-screen tvs, minifridges and safes, in addition to wi-fi access. .
Aeropuerto Internacional Rafael Núñez 12 min
Walled city Cartagena (5 min)
Zona antigua de Cartagena, con una muralla histórica, arquitectura colonial, bares y restaurantes. Convento de Santa Cruz de la Popa (15 min)
Convento de 1607 situado en la colina más alta de la ciudad con claustro arbolado y vistas panorámicas. Santuario de San Pedro Claver (7 min)
Suntuosa iglesia del siglo XVI, con un museo dedicado a san Pedro Claver, uno de los primeros abolicionistas. PLAZA DE LA ADUANA (6 min) Plaza San Pedro Claver (7 min) Plaza Santo Domingo (6 min)
Concurrida plaza con bares y restaurantes, artistas callejeros, vendedores y una escultura de Botero. Castillo de San Felipe de Barajas (18 min)
Gran fortaleza del s. XVII situada en lo alto de una colina, con audioguías y un sistema complejo de túneles. Monumento Torre Del Reloj (3 min)
Monumento de alrededor de 1800 sobre unas puertas de piedra que cuenta con una torre con reloj. Plaza de Las Bóvedas (7 min)
Antiguas mazmorras del siglo XVIII, cuyas celdas albergan tiendas de llamativos recuerdos. Museo del Oro Zenú (6 min)
Museo dedicado a las reliquias precolombinas, con más de 600 piezas de oro, plata y cerámica. Catedral de Santa Catalina de Alejandría (6 min)
Catedral católica de estilo español, monumento nacional, que se construyó entre los siglos XVI y XVII. Playa De Bocagrande (9 min) Ciudad Amurallada (1 min) Museo Histórico de Cartagena Casa de la Inquisición (7 min)
Complejo cultural con una arquitectura elegante, elementos históricos y exposiciones educativas. Plaza de Los Coches (4 min)
Plaza, concurrida e histórica, con confiterías, una estatua del fundador de Cartagena y carruajes para paseos. |
