| arrivee : 15:00depart : 11:00. le petit-dejeuner buffet (en supplement) est propose dans une salle a manger de style champetre. cet hotel de style decontracte est situe dans une zone commerciale. les chambres sobres sont equipees d'une television a ecran plat, d'un acces wi-fi gratuit, ainsi que d'une theiere et d'une cafetiere. l'etablissement possede un restaurant lumineux decore de tableaux colores de la belle epoque, ainsi qu'un bar ou sont regulierement organises des concerts. il se trouve a 5 minutes de marche du parc de la marseillaise, un jardin botanique datant du xixe siecle, ainsi qu'a 6 km de l'abbaye romane de murbach et de la gare de raedersheim. celles de categorie superieure peuvent accueillir jusqu'a 3 personnes
EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg 39 min
Hartmannswillerkopf (33 min) Station de ski du Schnepfenried (39 min) Parc naturel régional des Ballons des Vosges (39 min)
Parc de loisirs pittoresque, divers sentiers de randonnée, sites historiques et autres activités de plein air. Cité du Train - Patrimoine SNCF (24 min)
Musée dédié à l'histoire des trains et des chemins de fer, matériel ferroviaire, expositions audiovisuelles. Le Petit Ballon (55 min) Les Dominicains de Haute-Alsace (3 min) Écomusée d'Alsace (14 min)
Musée composé de maisons alsaciennes typiques de 1850-1950, rénovées et meublées de manière traditionnelle. Abbaye de Murbach (9 min) Lac du Ballon (28 min) Le Parc du Petit Prince (14 min) Schiessrothried (1 h 2) Le Grand Ballon (42 min)
Plus haut sommet de la chaîne des Vosges, avec monument au sommet, pistes de ski et sentiers de randonnée. Château du Hohlandsbourg (28 min)
Château restauré construit en 1279 et ouvert en saison, avec expositions, événements thématiques et panoramas. Les Trois Châteaux d'Eguisheim (23 min)
Ruines de 3 anciens châteaux en grès rose situés en haut d'une colline et accessibles par des sentiers. Cité de l'Automobile (21 min)
Exposition de 400 voitures classiques, de prestige et de course retraçant l'histoire de l'automobile. | 
