| des activites en plein air sont proposees dans les jardins, qui disposent egalement d'une terrasse et d'une aire de jeux. l'hotel possede un bar convivial dote d'une cheminee et un restaurant simple donnant sur un patio. l'etablissement possede une piscine interieure chauffee, un sauna et une salle de jeux avec tennis de table et billard. des velos en location et un parking gratuit sont a disposition. les chambres de categorie superieure disposent en outre de la climatisation, d'un coin salon, d'un mini-frigo, d'une theiere et d'une cafetiere. les chambres au mobilier simple sont equipees du wi-fi gratuit, d'une television a ecran plat et d'un balcon. arrivee : 14:00depart : 11:00. situe sur la route des vins d'alsace, dans la campagne du haut-rhin, cet hotel simple se trouve a 12 km de l'abbaye de murbach et a 23 km des ruines medievales des trois chateaux du haut-eguisheim
EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg 47 min
Musée Unterlinden (31 min)
Couvent dominicain du XIIIe siècle transformé en musée dédié à la religion et à l'art & l'histoire locaux. Le Grand Ballon (45 min)
Plus haut sommet de la chaîne des Vosges, avec monument au sommet, pistes de ski et sentiers de randonnée. Col de la Schlucht (53 min)
Col de montagne emprunté de nombreuses fois par le Tour de France, sentiers, remontées mécaniques, luge d'été. Lac Blanc (57 min) Le Hohneck (1 h 3)
Sommet de 1 363 m d'altitude dans les Vosges avec sentiers de randonnée, ski en hiver et restaurant au sommet. Musée Bartholdi (27 min)
Maison abritant un musée dédié aux œuvres d'Auguste Bartholdi, auteur de la statue de la Liberté de New York. Parc naturel régional des Ballons des Vosges (48 min)
Parc de loisirs pittoresque, divers sentiers de randonnée, sites historiques et autres activités de plein air. Hartmannswillerkopf (43 min) Le Parc du Petit Prince (23 min) La Petite Venise (28 min)
Restaurant italien haut de gamme dans un cadre historique avec cour proposant plats de saison, bière et vin. Lac des Truites (57 min) Les Trois Châteaux d'Eguisheim (26 min)
Ruines de 3 anciens châteaux en grès rose situés en haut d'une colline et accessibles par des sentiers. Château du Hohlandsbourg (31 min)
Château restauré construit en 1279 et ouvert en saison, avec expositions, événements thématiques et panoramas. Collégiale St-Martin (28 min)
Grande église catholique romaine d'architecture gothique bâtie entre 1230 et 1360 avec statues médiévales. Écomusée d'Alsace (23 min)
Musée composé de maisons alsaciennes typiques de 1850-1950, rénovées et meublées de manière traditionnelle. | 
