| traduccion del ingles - en un area con varias tiendas y restaurantes informales, este hotel sencillo junto a la carretera federal 130 se encuentra a 13 minutos a pie de la catedral de tulancingo del siglo xvi y a 13 km de la laguna de zupitlan. las habitaciones familiares tienen capacidad para 4 personas. a simple restaurant features floor-to-ceiling windows. algunas ofrecen balcones. parking is available. descripcion originalin an area with multiple shops and casual restaurants, this unassuming hotel off federal highway 130 is a 13-minute walk from the 16th-century tulancingo cathedral and 13 km from zupitlan lagoon. the colorful, laid-back rooms provide wi-fi and flat-screen tvs. ver maslas habitaciones, coloridas y tranquilas, cuentan con wi-fi y tv de pantalla plana. some offer balconies. . . un restaurante sencillo cuenta con ventanales. . hay estacionamiento disponible. . family rooms sleep up to 4 people
Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México 1 h 40
Zoológico de Tulancingo (6 min) Huapalcalco Zona Arqueológica (9 min) Catedral Metropolitana de Tulancingo (14 min) Laguna de San Juan Hueyapan (36 min) La Paila (Cráter de Volcán Extinto) (33 min) Rancho Santa Elena (50 min) Parque Recreativo El Caracol (19 min) Museo del Santo (12 min) Laguna de Zupitlán (31 min) | 
