| . amenities include a terrace and a casual lobby lounge. parking is available. . ver maslas habitaciones estan amuebladas de forma sencilla y cuentan con television, mininevera y aire acondicionado. los servicios incluyen una terraza y un salon informal en el vestibulo. . traduccion del ingles - este hotel economico y sin pretensiones se encuentra frente a la terminal de trenes y autobuses, a 3 km de la catedral de santa cruz de la sierra de 1770 y a 5 km de los animales del zoologico municipal de santa cruz. hay estacionamiento disponible. . las habitaciones superiores incluyen baneras de hidromasaje. descripcion originalopposite the bus and train terminal, this unassuming budget hotel lies 3 km from the 1770 santa cruz de la sierra cathedral and 5 km from the animals at santa cruz municipal zoo. upgraded rooms add whirlpool tubs. simply furnished rooms offer tvs, minifridges and air-conditioning
Aeropuerto Internacional Viru Viru 30 min
Zoológico Municipal de Santa Cruz (13 min)
Zoológico grande con gran variedad de animales, un museo educativo y una exhibición dominical de orquídeas. Iglesia Jesus Nazareno (8 min) Biocentro Güembé (6 min) Kalomai Park Santa Cruz (18 min) Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado (8 min) Museo de Arte Contemporáneo de Santa Cruz de la Sierra (8 min) Parque Regional Lomas de Arena (49 min)
Parque de 14.000 hectáreas con lagunas, dunas de arena, rutas, vida silvestre y paseos a caballo. Catedral Metropolitana Basílica Menor de San Lorenzo de Santa Cruz (9 min)
Lugar de culto católico del siglo XIX, con exterior de ladrillo y un vistoso interior. Aguas Danzantes (6 min) Babushka (9 min) Jardín Botánico Municipal de Santa Cruz de la Sierra (21 min) Zoológico Municipal de Fauna Sudamericana Noel Kempff Mercado (13 min)
Zoológico inaugurado en 1979, con especies animales sudamericanas, un acuario y zona de restaurantes. Parque el Arenal . (11 min) Parque Urbano (6 min) Paseo Artesanal La Recova (12 min) | 
