flanked by forest off a leafy road, this relaxed hot spring hotel is a 3 minute walk from the otagiri river, 15 minutes away by foot from onuma lake and 5 km from komagane train station. communal indoor and outdoor bathhouses offer natural hot spring water. parking is complimentary. unassuming rooms provide flat screen tvs. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. a simple restaurant serves breakfast and dinner. family suites feature sitting areas and loft bedrooms. some add tatami floors, futons and traditional short legged tables
Japanese (日本人)
JR 駒ヶ根駅から車で約5km、中央自動車道・駒ヶ根ICから車で約2kmの中央アルプスの麓に立地し、自然に囲まれたカジュアルで安らいだ雰囲気の温泉ホテ ル。本館と別館の間に川が流れ、吹き抜けにステンドグラスを配した開放感あるロビーを備える。駒ヶ根高原スキー場まで徒歩14分、光前寺まで徒歩20分で ある。広 縁と床の間を備える標準和室（定員5人）はシンプルで落ち着いた雰囲気。全室からアルプスの山並みを望み、無料Wi Fi、テレビ、空気清浄機、温水洗浄 トイレ、バスを完備する（一部アウトバス）。加えて、ベッド2台を備える安らいだ雰囲気の洋室とゆったりとしたメゾネットタイプの客室（定員5人）も用 意。全室禁煙。木の温かみあるレストランで、和朝食や旬の地元食材を使用した会席料理を提供（2食付）。檜造りの内湯や庭園か川を望む露天風呂などを複数揃える（単純泉）。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Shinshu-Matsumoto Airport 1 hr 34
Mount Kisokoma (37 min)
Popular 2,956-m. peak with climbing opportunities, panoramic views & alpine flora.
Komagatake Ropeway (36 min)
Recreational cable car providing year-round rides to summits with sweeping views.
Nezame-no-toko Gorge (1 hr 8)
This famous gorge features a river flowing through picturesque granite formations.
Mount Minamikoma (35 min)
Mountain and mountaineering
Takatō Castle (39 min)
Famous for its cherry blossom viewing, this park is arrayed around a ruined castle.
Senjōjiki Cirque (36 min)
Mars Iwai Distillery (10 min)
Beer, winery, and wine
Mount Hōken (36 min)
Known as a very technical climb, this mountain with a sharp peak reaches a height of 9,616 feet.
Kantenpapa Garden (16 min)
Jinbagatayama (51 min)
分杭峠 (35 min)
Mountaineering and autumn leaf color
Kiso Valley (1 hr 20)
Picturesque valley region providing elevated views & hiking trails through old-world villages.
Takato Joshi Park (38 min)
Komagane Kogen Skiing Ground (11 min)
Compact ski area with runs for varying levels, a chair lift & sledding, plus nearby hot springs.
Hoshakuzan Kozenji Temple (6 min)
This Buddhist temple of the Tendai sect established in the 9th century is known for a legendary dog.
