| aus dem englischen ubersetzt - dieses schlichte hotel fur erwachsene befindet sich in einer villa aus dem 19. peter-ording entfernt. jahrhundert in der nahe der nordsee. eine sauna und ein solarium sind ebenfalls vorhanden (aufpreis). es ist 8 gehminuten von der nordseekuste und 15 gehminuten vom bahnhof bad st. die parkplatze sind im preis inbegriffen. zur weiteren ausstattung gehoren ein garten mit strandkorben und ein fahrradverleih. check-in: 15:00check-out: 10:00. die einfachen zimmer sind mit einem fernseher, kostenlosem wlan, moglichkeiten zur kaffee- und teezubereitung sowie einer sitzecke ausgestattet. es werden nur barzahlungen akzeptiert. gegen aufpreis wird ein fruhstucksmenu angeboten
Flughafen Sylt 4 h 8
Leuchtturm Westerheversand (30 min)
1906 erbauter und nach wie vor funktionsfähiger, rot-weiß gestreifter Leuchtturm mit Führungen. Eiderstedt (18 min) Museum der Landschaft Eiderstedt (8 min) Badestelle Ording Nord FKK (7 min) Badestelle Ording (7 min) Katholische Kirche St. Ulrich (4 min) Süderoog (1 h 42) Tümlauer Bucht (12 min) Westküstenpark & Robbarium (5 min)
Tierpark mit Seehundanlage, Vorführungen, Wildtierfütterungen, Erlebniszoo, Restaurant und Kinderprogramm. Eider-Sperrwerk (17 min)
Küstensperrwerk an der Eider zum Schutz vor Sturmfluten mit Führungen und Aussichtspunkten. Dünen-Therme (12 min) Haubarg Hochdorfer Garten (8 min) Boy Jöns (5 min)
Bernsteinschleiferei und Museum mit Schleifkursen für Kinder, Vorträgen, Werkstatt und Geschäft. | 
