| aus dem englischen ubersetzt - dieses gemutliche hotel in einem gebaude aus holz und stein befindet sich neben einem skilift, 8 gehminuten vom skigebiet les crosets (portes du soleil) entfernt. some have balconies, sitting areas, exposed beams and/or bunk beds. . die bodenstandigen zimmer verfugen uber teppich- oder holzboden, kostenfreies wlan, flachbild-tvs und safes. zu den annehmlichkeiten zahlen ein ski-in / ski-out-zugang, ein restaurant und eine bar. featuring carpeted or wood floors, the down-to-earth rooms offer complimentary wi-fi, flat-screen tvs and safes. einige verfugen uber balkone, sitzecken, holzbalken und / oder etagenbetten. amenities consist of ski-in/ski-out access, a restaurant and a bar. ursprungliche beschreibungadjacent to a ski lift, this snug hotel in a wood-and-stone building is an 8-minute walk from the les crosets (portes du soleil) ski resort. die suiten auf zwei ebenen bieten kuchenzeilen, whirlpools und kamine. fruhstuck und parkplatze stehen zur verfugung. breakfast and parking are available. split-level suites add kitchenettes, whirlpool tubs and fireplaces
Flughafen Genf 1 h 43
Dents du Midi (26 min) Pointe des Mossettes (34 min) Château d’Aigle (35 min)
Mittelalterliche Burg mit Türmen aus dem 12. Jahrhundert sowie Weinmuseum. Lavey-les-Bains (34 min) Le Grand Massif (1 h 53)
Beachtliches Skigebiet mit mehreren Bergen, Hotels, Veranstaltungen sowie Mountainbiken im Sommer. Chavanette (2 h 2) Cirque du Fer-à-Cheval (2 h 10) Lac de Montriond (1 h 23) MINES DE SEL DE BEX (36 min) Champoussin (9 min) Aquariaz (1 h 41)
Tropisch gestaltetes Erlebnisbad mit Strömungskanal, Halfpipe und mehreren Pools im Skiresort Avoriaz. Portes du Soleil (1 h 40) Col de Joux Plane (1 h 43) Les Crosets (Portes du Soleil) (7 min) Col de la Forclaz (57 min) |
