| ver maslas habitaciones sencillas cuentan con tv por cable y acceso a wi-fi. there's a down-to-earth chinese restaurant. suites provide sitting areas. las suites cuentan con areas de descanso. parking is available. las habitaciones familiares tienen capacidad para 4 personas. family rooms sleep up to 4 people. traduccion del ingles - en medio de tiendas, cafes y bancos en el centro de la ciudad, este hotel sencillo se encuentra a 5 minutos a pie del parque el arenal, a 8 minutos a pie de una parada de autobus y a 3 km del zoologico municipal de santa cruz. descripcion originalamid shops, cafes and banks in the city center, this unassuming hotel is a 5-minute walk from parque el arenal, 8 minutes by foot from a bus stop and 3 km from the santa cruz municipal zoo. the straightforward rooms feature cable tv and wi-fi access. hay estacionamiento disponible. hay un restaurante chino con los pies en la tierra. . . . entrada: 14:00salida: 12:00
Aeropuerto Internacional Viru Viru 25 min
Museo de Arte Contemporáneo de Santa Cruz de la Sierra (15 min) Manzana Uno Espacio de Arte (10 min) Zoológico Municipal de Santa Cruz (6 min)
Zoológico grande con gran variedad de animales, un museo educativo y una exhibición dominical de orquídeas. Paseo Artesanal La Recova (5 min) Catedral Metropolitana Basílica Menor de San Lorenzo de Santa Cruz (10 min)
Lugar de culto católico del siglo XIX, con exterior de ladrillo y un vistoso interior. Aguas Danzantes (11 min) Parque el Arenal . (8 min) Parque Regional Lomas de Arena (52 min)
Parque de 14.000 hectáreas con lagunas, dunas de arena, rutas, vida silvestre y paseos a caballo. Iglesia Jesus Nazareno (15 min) Babushka (10 min) Biocentro Güembé (8 min) Centro Cultural Casa Melchor Pinto (10 min) Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado (7 min) Zoológico Municipal de Fauna Sudamericana Noel Kempff Mercado (8 min)
Zoológico inaugurado en 1979, con especies animales sudamericanas, un acuario y zona de restaurantes. | 
