| entrada: 16:00salida: 12:00. . amenities include a straightforward restaurant with a terrace, plus a lobby lounge. the streamlined rooms include minibars, free wi-fi and flat-screen tvs, plus sitting areas and dvd players. . traduccion del ingles - este hotel sencillo, adyacente a un parque, se encuentra a 4 km del zoologico de santa fe, a 6 km del parque de los pies descalzos y a 3 km de la estacion de tren poblado. algunas habitaciones cuentan con sofas y / o balcones. some rooms offer sofas and/or balconies. los servicios incluyen un restaurante sencillo con terraza, ademas de un salon en el vestibulo. ver maslas habitaciones sencillas incluyen minibar, wi-fi gratis y tv de pantalla plana, ademas de area de visitas y reproductor de dvd. . descripcion originaladjacent to a park, this simple hotel is 4 km from the santa fe zoo, 6 km from the barefoot park and 3 km from the poblado train station
Aeropuerto Internacional José María Córdova 37 min
Parque de los Pies Descalzos (11 min)
Parque con una zona de arena, fuentes, un espacio verde con jardín y un museo de ciencia interactivo. Catedral Basílica Metropolitana de Medellín (16 min)
Catedral emblemática de principios del s. XX, famosa por su estilo neorrománico y su construcción en ladrillo. Museo de Antioquia (17 min)
Histórico museo de arte con obras modernas y de los artistas nacionales Fernando Botero y Pedro Nel Gómez. Parque lleras (1 min)
Parque concurrido con varios restaurantes de cocina regional, bares y otros establecimientos de ocio nocturno. Parque Explora (16 min)
Moderno museo con un acuario de agua dulce de gran tamaño, exposiciones científicas interactivas y planetario. Plaza Botero - Medellín, Antioquia (18 min)
Plaza con 23 esculturas de Fernando Botero, jardines bien cuidados y bancos. Cerro Nutibara Pueblito Paisa (13 min)
Emblemático cerro con jardín de esculturas, teatro al aire libre y la réplica de una ciudad típica de la zona. Parque de la Conservación (11 min)
Zoológico clásico donde se exhiben mamíferos, aves y reptiles en sus hábitats y con puestos de comida. Museo Pablo Escobar, Tour Y Artesanías. (7 min)
Museo privado que fue casa del narcotraficante Pablo Escobar con visitas guiadas, fotos y sus pertenencias. Museo el Castillo (8 min)
Casa de estilo castillo convertida en museo con visitas guiadas, exposiciones de arte y vistas espectaculares. Fundación Jardín Botánico de Medellín (16 min)
Jardín botánico con una amplia variedad de especies de plantas, exposiciones educativas y un mariposario. Parque Berrío (15 min)
Concurrido e histórico parque urbano con muchos árboles, bancos, puestos de comida y una estatua destacada. Parque Arví (1 h 22)
Parque ecoturístico con rutas de senderismo, puestos de comida, teleférico y deportes de aventura. Parque de Bolívar (18 min)
Parque situado junto a la catedral metropolitana con una fuente y una estatua de Simón Bolívar. Museo de Arte Moderno de Medellín (10 min)
Museo de arte moderno con una colección permanente, exposiciones temporales y un cine de gran tamaño. | 
