some have lofts or balconies. set in a wooden chalet surrounded by trees, this casual hotel with an annex is 5 km from both the velka raca ski resort and the kysuce protected landscape area. upgraded rooms add kitchenettes and/or living areas with fireplaces. other amenities include a playground, a terrace and a bar with billiards, plus a spa with an indoor pool, a sauna and massage services. the relaxed, country style rooms offer free wi fi and tvs. there's a rustic restaurant with a children's play area
Slovak (Slovák)
Tento neformálny hotel v drevenej chate s prístavbou obklopený stromami sa nachádza 5 km od lyžiarskeho strediska Veľká Rača a Chránenej krajinnej oblasti Kysuce. Niektoré majú podkrovie alebo balkón. Nachádza sa tu rustikálna reštaurácia s detským kútikom. Medzi ďalšie vybavenie patrí ihrisko, terasa a bar s biliardom, ako aj wellness centrum s vnútorným bazénom, saunou a masážami. Príjemné izby vo vidieckom štýle ponúkajú Wi‑Fi zdarma a televízor. V izbách vyššej triedy je aj kuchynka alebo obývací priestor s kozubom.
Poprad–Tatry Airport 2 hr 22
Złoty Groń (43 min)
Alpine destination with skiing & snowboarding trails, plus restaurants, hotels & log cabins.
Kysucké Museum (14 min)
Museum, history, and open-air museum
Rycerzowa (1 hr 10)
Gentle walking trails along the Slovak-Polish border, through meadows with mountain vistas.
Slovenský Orloj v Starej Bystrici (25 min)
Open-air museum
Orava Logging Railway (56 min)
Scenic train rides though rolling countryside on a narrow-gauge line once used to transport timber.
Snowparadise Veľká Rača (3 min)
Downhill & cross-country skiing, plus illuminated night-time runs, at a busy winter sport complex.
Zagroń Istebna (45 min)
Wielka Racza (19 min)
1,236-m. mountain offering forested trails, rocky ridges & a summit platform with sweeping views.
Ochodzita (33 min)
Mountain and skiing
Rachowiec (31 min)
Picturesque 3,130-ft. mountain & ski area with a run & lift, surrounded by nature reserve.
Przełęcz Kubalonka (48 min)
Ośrodek narciarski Stożek (1 hr 4)
Ski resort featuring 5 downhill routes accessed via chair & platter lifts, plus equipment rentals.
Chatka AKT na Pietraszonce (48 min)
19th-century mountain chalet offering rustic sleeping quarters, a kitchenette, a hearth & guitars.
Múzeum kysuckej dediny (41 min)
Open-air village museum with traditional buildings dating from the 1800s set on leafy grounds.
Żywiec Beskids (59 min)
Scenic range with rich vegetation & wildlife, a variety of lodgings & popularity as a hiking site.
