| . . ver maslas habitaciones son acogedoras y cuentan con muebles y suelos de madera, wi-fi gratis, television de pantalla plana y caja fuerte. traduccion del ingles - este hotel informal con un exterior colorido, ubicado en el centro de la ciudad, se encuentra a 5 minutos a pie de la iglesia de santo domingo, a 13 minutos a pie de las exhibiciones en casa na bolom y a 1 km de la carretera federal 190. . descripcion originalset downtown, this casual hotel with a colorful exterior is a 5-minute walk from iglesia santo domingo, 13 minutes by foot from exhibits at casa na bolom and 1 km from federal highway 190. amenities include a terrace with outdoor sitting, and a restaurant. . los servicios incluyen una terraza con asientos al aire libre y un restaurante. featuring wooden flooring and furnishings, homey rooms provide free wi-fi, flat-screen tvs and safes
Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo 1 h 11
Orquídeas Moxviquil (11 min)
Jardín botánico con orquídeas y otras plantas nativas rescatadas, además de especies de aves en peligro. Museo de la Medicina Maya (15 min)
Museo con exposiciones sobre medicina tradicional y jardín de plantas medicinales. Catedral de San Cristóbal (3 min) Iglesia de Santo Domingo (5 min) Kakaw Museo del Cacao y Chocolateria Cultural (2 min) Museo del Ámbar (9 min)
Museo educativo que ocupa un convento del s. XVI, donde se exponen obras de arte, fósiles y joyas de ámbar. Museo Mesoamericano del Jade (2 min)
Museo con réplicas arqueológicas de joyas de jade mayas y otras piezas, así como una tienda de regalos. Arco del Carmen (9 min) Centro de Textiles del Mundo Maya (5 min)
Museo llamativo con una colección de textiles coloridos y tradicionales, así como exposiciones históricas. Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe (20 min) Mercado de Dulces y Artesanías Ámbar (7 min) Na Bolom (13 min)
Casa señorial de unos famosos exploradores que ahora alberga un museo de historia, un restaurante y un hotel. Galeria Studio Cerrillo (10 min) El Arcotete Parque Ecoturístico (21 min)
Parque natural con rutas de senderismo, actividades de rápel, cuevas, zonas de acampada y tirolinas. Parque Ecoturistico Rancho Nuevo (25 min)
Apacible parque natural con bosques, zonas de juego y visitas guiadas por cuevas. | 
