| arrivee : 12:00depart : 11:00. les chambres lumineuses disposent du wi-fi gratuit et d'une television a ecran plat. certaines presentent des peintures murales illustrant des paysages locaux. le parking est gratuit. l'etablissement possede un restaurant clair orne de peintures en trompe l'oeil sur chaque mur, ainsi qu'une terrasse sur le trottoir. situe sur les berges de la dore, cet hotel original se trouve a 1 minute a pied de la gare routiere de bort-les-orgues et a 3 km des orgues de bort (formations de roches volcaniques)
Aéroport Clermont-Ferrand Auvergne 1 h 23
Site de Saint-Nazaire (15 min) Dam of Bort-les-Orgues (3 min) Musée de la Mine (16 min) Lac de Lastioulles (27 min) Train touristique Gentiane Express (24 min) Château de Val (10 min)
Ce château du XIIIe siècle situé sur une péninsule d'un lac artificiel présente un mobilier d'époque. Château d'Auzers (29 min) Château de Pierrefitte (7 min) Château de Thynières (19 min) Les Orgues (11 min) Gorges de la Dordogne (4 min) Lac de la Triouzoune (32 min) | 
