| . traduccion del ingles - este hotel sencillo se encuentra junto a la e-35 y a 5 minutos a pie de eparque heroes del 41, a 2 km del museo del banco central-ibarra y a 5 km del lago yahuarcocha. los servicios incluyen una piscina y una tina, ademas de una cancha deportiva y areas de juego para ninos. . . descripcion originaloff the e-35 and a 5-minute walk from eparque heroes del 41, this straightforward hotel is 2 km from the central bank museumibarra and 5 km from yahuarcocha lake. streamlined rooms come with en suite bathrooms, flat-screens and free wi-fi. suites add living areas with sofas, as well as whirlpool tubs. amenities include a pool and a hot tub, plus a sports court and kids play areas. . las suites incluyen salas de estar con sofas y baneras de hidromasaje. ver maslas habitaciones son sencillas y cuentan con bano, television de pantalla plana y wi-fi gratis
Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre 2 h 15
Museo Banco Central del Ecuador Ibarra (19 min) Parque La Merced (13 min) Parque Pedro Moncayo (16 min) Obelisco de Ibarra (17 min) Laguna de Yahuarcocha (10 min) Loma de Guayabillas (11 min) Laguna Yahuarcocha (10 min) Parque Cóndor (44 min)
Parque pintoresco que alberga aves rapaces rescatadas, como halcones, búhos, cóndores y buitres. Mirador San Miguel Arcangel (10 min) Imbabura (40 min) Cascada de Peguche, Otavalo (35 min) Museo Nicolas Herrera (9 min) Laguna de San Pablo (43 min) | 
