| . il comprend egalement un spa, une piscine exterieure ouverte en saison, un salon commun et une cabine privee sur la plage d'a cote. les chambres elegantes (certaines avec vue sur le bassin) disposent du wi-fi gratuit, d'une television a ecran plat et d'une terrasse ou d'un balcon prives. installe dans une usine de traitement des eaux reconvertie datant du xixe siecle et dans un cottage adjacent, cet hotel raffine se trouve a 13 minutes a pied du casino de la plage et a 4,4 km du club de golf d'arcachon. l'hotel dispose d'un restaurant de style bistrot avec des tables en terrasse. le petit-dejeuner est disponible moyennant un supplement
Aéroport de Bordeaux 51 min
Le Phare du Cap Ferret (1 h 23)
Vue sur les parcs à huîtres et l’Ile aux Oiseaux depuis ce phare de 1840 reconstruit en 1947 avec 258 marches. Réserve Ornithologique du Teich (24 min) Dune du Pilat (14 min)
Cette célèbre dune de sable longe le rivage et culmine à 110 m de haut. Observatoire Sainte-Cécile (12 min)
Tour métallique de 25 m de hauteur avec plateforme d'observation offrant un panorama sur le bassin d'Arcachon. Parc Mauresque (9 min)
Jardin de 4 hectares planté d'espèces rares avec bassin surplombant la ville. Ascenseur vers le centre ville. Plage de l'Horizon (1 h 19) Plage d'Arcachon (13 min) Étang de Cazaux et de Sanguinet (35 min)
Lac pittoresque avec port de plaisance, sentiers pédestres, plages et sites archéologiques sous-marins. Le Quartier de la Ville d'Hiver (3 min) La Coccinelle (14 min)
Mini-ferme où les enfants peuvent caresser/nourrir des agneaux, veaux et porcelets. Manèges, toboggans, jeux. Dunes du Pilat (16 min) Île aux Oiseaux (1 h 10)
Zone humide naturelle avec nombreux oiseaux toute l'année, ostréiculture et chalets en saison. Banc d'Arguin (19 min) Aqualand Bassin d'Arcachon (15 min)
Parc aquatique familial avec piscine lagon, zones de bronzage, glisses et restaurants. Zoo du Bassin d'Arcachon (14 min)
Zoo familial avec animaux des 5 continents répartis dans un vaste cadre naturel. | 
