| check-in: 15:00check-out: 10:00. einige zimmer verfugen uber holzdecken oder schlafnischen. ursprungliche beschreibungset in a restored 1885 half-timber building, this casual hotel is a minute's walk from the closest station of the kirnitzschtal tramway. breakfast is available. a warmly decorated restaurant features a fireplace. cozy rooms with wood furnishings provide flat-screen tvs and wi-fi, as well as sitting areas; some rooms feature wood ceilings or sleeping alcoves. gemutliche zimmer mit holzmobeln bieten flachbild-tv und wlan sowie sitzbereiche. it's 3 km from the saxon switzerland climbing region and 13 km from bastei bridge, with panoramic views of rock formations. fruhstuck ist erhaltlich. suites offer separate living rooms and dvd players. es liegt 3 km von der kletterregion sachsische schweiz und 13 km von der bastei-brucke entfernt und bietet einen panoramablick auf felsformationen. ein warm eingerichtetes restaurant verfugt uber einen kamin. aus dem englischen ubersetzt - dieses ungezwungene hotel befindet sich in einem restaurierten fachwerkhaus aus dem jahr 1885, nur eine gehminute vom nachsten bahnhof der strasenbahn kirnitzschtal entfernt. die suiten bieten separate wohnzimmer und dvd-player
Flughafen Dresden 1 h 7
Elbe Sandstone Mountains (56 min)
Weitläufiges Gebirge mit vielfältigen Landschaften, Kletterrouten, Wanderwegen und einem Kurort. Prebischtor (20 min)
Natürlich aus Sandstein geformter, großer schmaler Bogen in beliebter, landschaftlich reizvoller Umgebung. Bastei (25 min)
Malerische, turmähnliche Felsspitzen in idyllischer Umgebung mit historischer Brücke und Wanderwegen. Bohemian Switzerland National Park (35 min)
Für Sandsteinformationen, wilde Täler und gefrorene Wasserfälle bekannter Nationalpark. Kamnitzklamm (21 min)
Eindrucksvolle Schlucht mit steilen, von Vegetation bedeckten Felsen, Wanderwegen und geführten Bootstouren. Lilienstein (19 min) Nationalpark Sächsische Schweiz (9 min)
Nationalpark mit Wander- & Fahrradwegen, Klettermöglichkeiten/Klettersteigen & solarbetriebener Straßenbahn. Schrammsteine (17 min)
Diese hohe, zerklüftete Felsgruppe bietet viele herausfordernde Kletterrouten und malerische Aussichtspunkte. Felsentor 'Kuhstall' (12 min)
11 m breiter Felsbogen im Elbsandsteingebirge mit einer Burgruine aus dem 15. Jahrhundert auf dem Gipfel. Festung Königstein (18 min)
Imposantes Festungsmuseum mit über 400-jähriger Geschichte & mehr als 50 einzelnen Gebäuden. Kirnitzschtalbahn (3 min)
Straßenbahn im Nationalpark, die seit 1898 Touristen zu Wanderwegen, Restaurants und Wasserfällen befördert. Affensteine (7 min)
Zerklüftete Felsgruppe und beliebtes Wanderziel mit Wanderwegen und spektakulärem Panoramablick. Naturschutzgebiet Pfaffenstein (21 min) Papststein (15 min) Felsenburg Neurathen (25 min)
Ruine einer mittelalterlichen Steinburg auf der Spitze säulenförmiger Felsformationen. | 
