set at the foot of mount shirouma, this modest hot spring hotel is 2 km from both hakuba train station and skiing at the hakuba happo one snow resort. breakfast is available. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. some feature futons, tatami floors and traditional short legged tables. there's also a communal indoor bathhouse with hot spring water. the streamlined rooms offer tvs and sitting areas, plus tea and coffeemaking facilities. amenities include 2 relaxed restaurants and a lobby lounge, as well as a billiard table
Japanese (日本人)
英語から翻訳 白馬岳の麓に位置するこの質素な温泉ホテルは、白馬駅から白馬八方尾根スノーリゾートでのスキーまで2kmです。合理化された客室には、テレビ、シッティングエリア、紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。布団、畳の床、伝統的な足の短いテーブルが特徴の客室もあります。設備には、2つのリラックスしたレストラン、ロビーラウンジ、ビリヤードテーブルが含まれます。温泉水付きの大浴場もあります。朝食を用意しています。原文Set at the foot of Mount Shirouma, this modest hot spring hotel is 2 km from both Hakuba train station and skiing at the Hakuba Happo One Snow Resort. Amenities include 2 relaxed restaurants and a lobby lounge, as well as a billiard table. チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00. There's also a communal indoor bathhouse with hot spring water. The streamlined rooms offer TVs and sitting areas, plus tea and coffeemaking facilities. Some feature futons, tatami floors and traditional short legged tables. Breakfast is available.
Toyama Airport 2 hr 12
Hakuba Norikura Onsen Ski Resort (15 min)
This ski resort offers varied terrain, plus a rental shop, restaurants & a hotel with a hot spring.
Mt. Karamatsu (22 min)
Towering mountain offering hiking & climbing, plus panoramic views of nearby peaks.
Iwatake (7 min)
Park, autumn leaf color, and nature
Hakuba Cortina Ski Resort (21 min)
Bustling ski resort known for its tree runs, scenic backcountry areas & varying slope levels.
栂池高原 (12 min)
Mountaineering, autumn leaf color, skiing, mountain, and ski resort
Mount Shirouma (23 min)
9,620-ft. high mountain featuring steep trails, year-round snow & lush greenery in summertime.
Hakuba Iwatake Ski Field (7 min)
Alpine ski resort with 26 slopes for skiing, snowboarding, snowshoeing & cross-country, with lifts.
Hakuba Happo-One Snow Resort (6 min)
Enduring ski area & 1998 Winter Olympics site, with trails of varying levels & international dining.
Hakuba Goryu Snow Resort (12 min)
Ski & snowboard resort with slopes for all levels, plus numerous restaurants & cafes.
Mt. Goryu (22 min)
Towering 2,814-m. mountain, a popular destination for skiing, hiking & rock climbing.
Hakuba Sanosaka Snow Resort (14 min)
Family-friendly ski & snowboard resort with slopes for all levels alongside an array of eateries.
Hakuba 47 Winter Sports Park (9 min)
Ski & snowboard resort with slopes for all levels alongside an array of restaurants & cafes.
Tsugaike Natural Garden (1 hr 5)
Autumn leaf color, mountaineering, park, and nature
Tsugaike Kogen Ski Resort (14 min)
This family-focused ski/snowboarding mountain offers beginner & advanced trails & gondola rides.
Sarukuwaso (16 min)
Mountaineering and mountain
