complimentary breakfast and dinner are served in a cozy french restaurant. a gender segregated communal bathhouse has indoor and open air hot spring pools. there's also a relaxed bar. in room massages can be arranged. check in time: 2:00 pmcheck out time: 11:00 am. offering views of the azusa river and the hida mountains, this tranquil hot spring hotel is a kilometer from the landmark kappa bridge, 2 km from the kamikochi bus terminal and 3 km from the nature trails along the taisho pond. the simple rooms feature free wi fi, flat screen tvs and minifridges, plus river and/or mountain views; some have tatami floors, and/or tubs with geothermal water
Japanese (日本人)
上 高地帝国ホテル前バス停から徒歩12分、国立公園内を流れる梓川沿いに佇む、ハイエンドな温泉リゾートホテル。モダンにアップデートされた古き良き高原リ ゾート風の外観で、木の温かみ溢れるフロントロビーを備える。河童橋まで徒歩17分、田代湿原まで徒歩22分である。冬季休業。窓 から雄大な山並みや清流を望むベッド2台の標準客室は、シンプルで落ち着いた空間。全室に天然温泉の浴室を備え、無料Wi Fi、テレビ、冷蔵庫、温水洗 浄トイレを完備。ベッド3台の客室、展望風呂付きの客室、気取らない雰囲気の和室の他、パノラマビューの開放的な雰囲気の客室も用意する。全室禁煙。旬の地元食材を使用したフランス料理の夕食と、和洋の朝食ビュッフェを提供する（2食付き）。自家源泉を引いた大浴場、岩造りの露天風呂の他、有料の貸切風呂も提供する（単純温泉）。チェックイン時刻: 14:00チェックアウト時刻: 11:00.
Toyama Airport
Shirahone Onsen (3 hr 28)
Known for its milky-white water, this open-air hot spring features mountain scenery & fall leaves.
Chubusangaku National Park (3 hr 23)
Panoramic views are offered atop this scenic 8,783-foot mountain, a popular hiking destination.
Tokusawa (1 hr 34)
Camping, mountaineering, autumn leaf color, and mountain
Myōjin First Pond (1 min)
Mt. Kasumizawa (26 min)
Craggy peak popular for trekking & climbing, with trails through pines & fields of wildflowers.
Nishiho Hut (1 min)
Modest hostel on a hiking route, with simple shared & private rooms, plus dining & mountain views.
Taisho Pond (29 min)
Surrounded by woods & mountains, this placid lake area features hiking, boating & scenic lookouts.
Kamikochi (20 min)
Forested national park in the Japanese Alps featuring hiking trails, lodging & picturesque views.
Mount Yake (38 min)
This famous mountain in the Hida range is an active volcano & offers hiking on one of its peaks.
